Options de ligne de commande de VM Manager Tool

Outre les commandes de base permettant de créer des connexions aux gestionnaires de machine virtuelle et de vérifier leur statut, vous pouvez utiliser des commandes supplémentaires pour exécuter ou supprimer VM Manager Tool, chiffrer les mots de passe ou collecter les informations de débogage à des fins d'identification et de résolution des problèmes.

Le tableau suivant fournit une liste des options de ligne de commande que vous pouvez utiliser lorsque vous exécutez VM Manager Tool. Si vous exécutez l'application sans définir aucune option, l'écran d'aide est affiché par défaut.


Option	Description	Exemple
`-addcertificate -alias unique_alias -file vm_manager_certificate`	Ajoute un certificat au magasin de clés. Utilisez cette option lorsque VM Manager Tool est paramétré de façon à ne pas faire confiance aux certificats SSL issus de tous les gestionnaires de machine virtuelle définis (le paramètre vmman_trust_all_vm_managers_certificates est défini sur `false`).	`./vmman.sh -addcertificate -alias cert_to_vmm1 -file /root/Downloads/VMwaredefaultcertificate.crt` `vmman.bat -addcertificate -alias cert_to_vmm1 -file C:\Users\Administrator\Downloads\VMwaredefaultcertificate.crt`
`-changepassword -file file_path`	Remplace le mot de passe par défaut par le magasin de clés de VM Manager Tool. Pour plus d'informations, voir : Amélioration de la sécurité du stockage des mots de passe dans les gestionnaires de machine virtuelle.	`./vmman.sh -changepassword -file /var/opt/BESClient/LMT/VMMAN/config/keystore_password.txt` `vmman.bat -changepassword -file "C:\Program Files (x86)\BigFix Enterprise\BES Client\LMT\config\keystore_password.txt"`
`-convertkeystore` AVIS : Applicable jusqu'à la version 10.0.8.	Convertissez le format de fichier de clés du format JCEKS au format PKCS12. Utilisez cette option si vous avez mis à niveau manuellement VM Manager Tool à partir d'une version antérieure à la version 10.0.8.	`./vmman.sh -convertkeystore` `vmman.bat -convertkeystore`
`-help`	Affiche l'écran d'aide. Il s'agit de l'option par défaut lorsqu'aucune autre option n'est définie.
`-install`	Installe VM Manager Tool en tant que service système. Important : Vous devez disposer des droits d'administration ou root pour utiliser cette option. Les journaux d'installation se trouvent dans le répertoire suivant : `BES Client`\LMT\VMMAN\logs\install.	`./vmman.sh -install` `vmman.bat -install`
`-passwd passwordString -config file_path`	Chiffre un mot de passe pour le gestionnaire de machine virtuelle à partir d'un fichier de configuration qui est spécifié dans le paramètre config.	`./vmman.sh -passwd newPassword -config ./config/vmmconf_1.properties` `vmman.bat -passwd newPassword -config config\vmmconf_1.properties`
`-regenerateencryptionkey`	Remplace la clé par défaut utilisée pour chiffrer les mots de passe sur les gestionnaires de machine virtuelle. Exécutez cette commande pour augmenter la sécurité du stockage des mot de passe. Pour plus d'informations, voir : Amélioration de la sécurité du stockage des mots de passe dans les gestionnaires de machine virtuelle.	`./vmman.sh -regenerateencryptionkey` `vmman.bat -regenerateencryptionkey`
`-reloadconfig`	Recharge tous les fichiers de configuration et met à jour les paramètres dans la mémoire de VM Manager Tool. Vous pouvez utiliser cette option seulement si VM Manager Tool s'exécute en tant que service système. Conseil : Utilisez cette option chaque fois qu'une nouvelle connexion au gestionnaire de machine virtuelle est définie pour charger la configuration nouvellement créée.	`./vmman.sh -reloadconfig` `vmman.bat -reloadconfig`
`-remove`	Supprime VM Manager Tool du registre des services. Important : Vous devez disposer des droits d'administration ou root pour utiliser cette option. Les journaux de suppression se trouvent dans le répertoire suivant : `BES Client`\LMT\VMMAN\logs\install.	`./vmman.sh -remove` `vmman.bat -remove`
`-retrievedebugdata`	Collecte des informations de débogage à partir de tous les gestionnaires de machine virtuelle définis et les stocke dans le fichier debugData.zip qui se trouve dans le répertoire VM Manager Tool principal. Les informations collectées comprennent : Fichiers de configuration Fichiers journaux Les fichiers journaux de communication réseau Les données collectées à partir des gestionnaires de machine virtuelle Le statut de tous les gestionnaires de machine virtuelle	`./vmman.sh -retrievedebugdata` `vmman.bat -retrievedebugdata`
`-run`	Lance VM Manager Tool en mode service. Dans ce mode, les données sont collectées pour tous les gestionnaires de machine virtuelle définis, de manière répétitive selon l'intervalle défini dans le paramètre vmm_polling_time_interval. Pour utiliser cette option, vous devez installer VM Manager Tool en tant que service système. Important : Vous devez disposer des droits d'administration pour utiliser cette option.	`./vmman.sh -run` `vmman.bat -run`
`-runonce [ -config file_path ]`	Collecte une fois des données provenant de tous les gestionnaires de machine virtuelle définis et quitte VM Manager Tool. Pour collecter les données provenant d'un gestionnaire de machine virtuelle spécifique, utilisez l'option `-config file_path`, où `file_path` représente un chemin d'accès complet ou relatif vers le fichier de configuration du gestionnaire de machine virtuelle dont vous souhaitez collecter les données.	`./vmman.sh -runonce -config ./config/vmmconf_1.properties` `vmman.bat -runonce -config config\vmmconf_1.properties`
`-status [ -config file_path ]`	Affiche le statut d'opération pour tous les gestionnaires de machine virtuelle. Si le chemin d'accès au fichier est défini, le statut d'opération pour le gestionnaire de machine virtuelle spécifique est affiché. Pour voir les informations relatives à tous les statuts d'opérations, consultez la rubrique Statuts VM Manager Tool.	`./vmman.sh -status -config ./config/vmmconf_1.properties` `vmman.bat -status -config config\vmmconf_1.properties`
`-stop`	Arrête l'instance de VM Manager Tool qui a été démarrée comme service système.	`./vmman.sh -stop` `vmman.bat -stop`
`-testconnection [ -config file_path ]`	Teste les connexions à tous les gestionnaires de machine virtuelle définis. Pour collecter les données provenant d'un gestionnaire de machine virtuelle spécifique, utilisez l'option `-config file_path`, où `file_path` représente un chemin d'accès complet ou relatif vers le fichier de configuration du gestionnaire de machine virtuelle dont vous souhaitez collecter les données.	`./vmman.sh -testconnection -config ./config/vmmconf_1.properties` `vmman.bat -testconnection -config config\vmmconf_1.properties`