Welcome
Administrer
Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration pour HCL Domino.
Administration avec Domino Administrator
Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration permettant de gérer et de surveiller les serveurs et les bases de données.
Serveurs de surveillance
Cette section décrit comment utiliser les outils et fonctionnalités qui vous aident à surveiller un système Domino® .
Outils de surveillance du courrier
Domino® fournit trois outils que vous pouvez utiliser pour surveiller le courrier. Le suivi des messages vous permet de suivre des messages électroniques spécifiques pour déterminer si les destinataires prévus les ont reçus. Les rapports d'utilisation de la messagerie fournissent les informations dont vous avez besoin pour résoudre les problèmes de messagerie et améliorer l'efficacité de votre réseau de messagerie. Les sondes de messagerie testent et collectent des statistiques sur les routes de messagerie.
Affichage des rapports d'utilisation du courrier
Lorsque Domino® enregistre un rapport, il stocke les données du rapport dans la base de données Rapports ( REPORTS.NSF ). Les rapports envoyés par courrier, mais non enregistrés, ne sont pas ajoutés à la base de données Rapports. Vous pouvez utiliser la base de données Rapports pour analyser l'utilisation de la messagerie du serveur.

Welcome
Welcome to the HCL Domino® 14.0 documentation.
What's new in Domino 14?
Learn about all of the new features for administrators in HCL Domino® 14.
Overview
Welcome to HCL Domino® Administrator Help.
Installing
Use this documentation to install the HCL Domino® server and subsequently deploy the HCL Notes®client.
Planning
Use this topic as an overview of planning task.
Configuring
Use this information to configure your network, users, servers (including Web servers), directory services, security, messaging, widgets and live text, and server clusters.
Securing
This section describes security features, including execution control lists, IDs, and TLS.
Administrer
Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration pour HCL Domino.
- Administration avec AdminCentral
  L'application AdminCentral (admincentral.nsf) est automatiquement créée par adminP sur le serveur d'administration Domino. Vous pouvez ouvrir AdminCentral directement à partir de votre client Web Notes Standard ou Nomad , sans avoir besoin de démarrer Domino Administrator. Cette application offre un moyen simplifié et facile à utiliser de gérer les utilisateurs et les groupes Notes entièrement fonctionnels dans un déploiement Domino.
- Administration avec Domino Administrator
  Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration permettant de gérer et de surveiller les serveurs et les bases de données.
  - Outils d'administration
    Les rubriques de cette section décrivent les outils que vous pouvez utiliser pour administrer un serveur Domino® .
  - Gestion des utilisateurs
    Le processus d'administration vous aide à gérer les utilisateurs en automatisant de nombreuses tâches administratives associées. Par exemple, si vous renommez un utilisateur, le processus d'administration automatise la modification du nom dans les bases de données du domaine Notes® en générant et en exécutant une série de requêtes, qui sont publiées dans la base de données des demandes d'administration.
  - Serveurs de surveillance
    Cette section décrit comment utiliser les outils et fonctionnalités qui vous aident à surveiller un système Domino® .
    - Surveillance du système Domino®
      Vous pouvez surveiller l'activité du système et l'utilisation de la plate-forme à l'aide de Domino® Administrator ou de la console du serveur.
    - Suivi des droits
      Depuis Domino 12.0, un nouveau mécanisme interne est fourni pour collecter les droits les plus élevés dont disposent les utilisateurs individuels sur un domaine Domino. Lorsqu'un utilisateur apparaît dans l'ACL d'une base de données avec un accès Lecteur ou supérieur et que cette personne a le droit d'accéder au serveur, l'utilisateur est dit être un utilisateur autorisé .
    - Surveillance de domaine Domino® (DDM)
      La surveillance de domaine Domino® (DDM) fournit un emplacement dans le client Domino Administrator que vous pouvez utiliser pour afficher l'état global de plusieurs serveurs sur un ou plusieurs domaines, puis utiliser les informations fournies par DDM pour résoudre rapidement les problèmes.
    - L'agent SNMP Domino®
      L'agent SNMP Domino® améliore les fonctionnalités de surveillance et de contrôle de Domino en permettant aux stations de gestion tierces, qui utilisent SNMP standard, de gérer certains aspects du serveur Domino.
    - Présentation de la maintenance du serveur
      En tant qu'administrateur Domino® , une grande partie de votre travail consiste à gérer chaque serveur que vous administrez.
    - Outils de surveillance du courrier
      Domino® fournit trois outils que vous pouvez utiliser pour surveiller le courrier. Le suivi des messages vous permet de suivre des messages électroniques spécifiques pour déterminer si les destinataires prévus les ont reçus. Les rapports d'utilisation de la messagerie fournissent les informations dont vous avez besoin pour résoudre les problèmes de messagerie et améliorer l'efficacité de votre réseau de messagerie. Les sondes de messagerie testent et collectent des statistiques sur les routes de messagerie.
      - Configuration de la surveillance du courrier
        La configuration de la surveillance du courrier comporte trois étapes.
      - Configuration de la base de données des rapports
        Après avoir configuré la base de données Domino® MailTracker Store, vous pouvez utiliser la base de données Rapports ( REPORTS.NSF ) pour générer et stocker des rapports d'utilisation du courrier.
      - Contrôler le collecteur de suivi du courrier
        Une fois le suivi des messages activé sur le serveur, Mail Tracking Collector (tâche MT Collector ou MTC) crée automatiquement la base de données Domino® MailTracker Store ( MTSTORE.NSF ) dans le sous-répertoire MTDATA du répertoire de données Domino.
      - Configuration du serveur pour le suivi des messages
        Ce processus vous permet de personnaliser le type d'informations que vous souhaitez collecter et stocker dans la base de données Domino® MailTracker Store ( MTSTORE.NSF ). Par exemple, vous pouvez exclure la collecte du courrier de certains utilisateurs ou restreindre le suivi des messages par sujet.
      - Suivi d'un message électronique
        Utilisez l'onglet Centre de suivi pour suivre l'état des messages électroniques individuels.
      - Générer un rapport d'utilisation du courrier
        Si le suivi du courrier est activé sur un serveur, la base de données Mail Tracking Store ( MTSTORE.NSF ) contient des données sur l'utilisation du courrier. Vous pouvez générer un rapport d'utilisation des données.
      - Affichage des rapports d'utilisation du courrier
        Lorsque Domino® enregistre un rapport, il stocke les données du rapport dans la base de données Rapports ( REPORTS.NSF ). Les rapports envoyés par courrier, mais non enregistrés, ne sont pas ajoutés à la base de données Rapports. Vous pouvez utiliser la base de données Rapports pour analyser l'utilisation de la messagerie du serveur.
    - Surveillance de l'assistance-annuaire
      Vous pouvez surveiller l'assistance d'annuaire à l'aide de la commande Show Xdir pour afficher des informations sur tous les répertoires qu'un serveur utilise pour les services d'annuaire. Vous pouvez également consulter les statistiques de l'assistance-annuaire.
    - Bases de données de surveillance
      Vous pouvez surveiller l'activité de la base de données, la réplication et les suppressions de documents.
    - Surveillance d'un cluster
      Domino® propose plusieurs méthodes pour découvrir ce qui se passe dans un cluster et effectuer des ajustements pour que le cluster continue de fonctionner de manière fluide et efficace, afin qu'aucun serveur ne soit surchargé. Vous pouvez surveiller le basculement, l'équilibrage de la charge de travail et la réplication du cluster pour voir avec quelle efficacité le cluster fonctionne.
    - Surveillance des serveurs lents ou qui ne répondent pas avec la sonde de diagnostic Domino®
      Utilisez Domino® Diagnostic Probe (DDP), un utilitaire Java™ fourni par le support, pour surveiller les serveurs qui ont été lents ou ne répondent pas par intermittence. La sonde est un processus Java ( dbopen.jar ) qui s'exécute en arrière-plan. L'utilitaire sonde un serveur Domino spécifique au fil du temps en appelant des transactions ouvertes de base de données. Si la sonde détecte une réponse lente, elle appellera Notes® System Diagnostic (NSD) pour collecter des données de diagnostic. Ces données sont utilisées par le support pour dépanner et déterminer la ou les causes de la dégradation des performances.
    - Surveillance du démarrage du serveur intelligent
      Avec Smart Server Startup, les utilisateurs ne peuvent pas se connecter à un serveur Domino tant qu'il n'est pas entièrement opérationnel et prêt à accepter les demandes des utilisateurs. Par exemple, lors du démarrage du serveur Domino après une panne, les utilisateurs ne peuvent se connecter au serveur Domino qu'après la récupération complète du serveur.
    - Suivi de la qualité de service
      La qualité de service, ou QoS, est conçue pour réagir au fonctionnement général d'un serveur Domino® afin de garantir un fonctionnement fiable et toujours disponible de ce serveur. Si QoS détecte qu'un serveur ne répond pas ou est bloqué, la vérification QoS peut être configurée pour envoyer un e-mail à un administrateur concernant le problème et/ou arrêter automatiquement le serveur et le redémarrer. Les informations du journal QoS peuvent également être utiles pour l’analyse par le support.
    - Comprendre le comportement et la journalisation de la qualité de service (QoS)
      Cette rubrique couvre les détails de la QoS, notamment le comportement du serveur et du contrôleur de serveur lors des événements d'arrêt, le déclencheur de basculement et le contenu du fichier journal.
  - Gestion des serveurs
    Gérez les serveurs Domino® en effectuant l'une de ces tâches.
  - Gestion des bases de données
    Les rubriques de cette section décrivent comment configurer et gérer des bases de données Domino® .
Tuning
Use this information to improve HCL Domino® server, Domino Web server, and messaging performance through the use of resource balancing and activity trends, advanced database properties, cluster statistics, and the Server Health Monitor.
Troubleshooting
This section describes how to find and solve problems with HCL Domino® server and Administrator client.
Notices

Affichage des rapports d'utilisation du courrier

Lorsque Domino ® enregistre un rapport, il stocke les données du rapport dans la base de données Rapports ( REPORTS.NSF ). Les rapports envoyés par courrier, mais non enregistrés, ne sont pas ajoutés à la base de données Rapports. Vous pouvez utiliser la base de données Rapports pour analyser l'utilisation de la messagerie du serveur.

À propos de cette tâche

Les vues dans la base de données affichent les rapports précédemment enregistrés en fonction de la date, du calendrier, du type de rapport et de l'utilisateur. Une vue supplémentaire affiche tous les rapports planifiés par intervalle.

Vous pouvez ouvrir la base de données Rapports en utilisant l'une des deux méthodes suivantes.

To open the Reports database directly

Procédure

From a Notes® client, Domino® Administrator client, or Domino® Designer client, choose File > Application > Open, or type CTRL + O.
Dans le champ Serveur , spécifiez le nom du serveur sur lequel réside la base de données.
Choisissez Rapports pour Nom du serveur dans la liste des bases de données disponibles, puis cliquez sur Ouvrir .

To open the Reports database in the Domino® Administrator

Procédure

Dans le client Domino ® Administrator, cliquez sur l'onglet Courrier .
Sélectionnez la vue Rapports pour le nom du serveur .

Viewing report results

Procédure

Développez les dossiers Résultats du rapport ou Rapports planifiés.
Dans l'un ou l'autre dossier, développez la catégorie du rapport que vous souhaitez afficher.

Par exemple, dans le dossier Résultats du rapport, cliquez sur la vue Par planification , puis dans le panneau Résultats, développez la catégorie une fois pour afficher les résultats de tous les rapports enregistrés qui ont été exécutés une seule fois, plutôt que selon une planification répétitive.
Pour ouvrir un rapport, double-cliquez dessus dans le panneau Résultats.

Résultats

Remarque : Pour les rapports planifiés, l'utilisateur est le serveur qui exécute le rapport ; pour les rapports qu'un administrateur exécute manuellement, l'utilisateur est l'administrateur.

To add feedback about this topic, select the following checkbox:

By clicking this box, you acknowledge that you are NOT a U.S. Federal Government employee or agency, nor are you submitting information with respect to or on behalf of one. HCL provides software and services to U.S. Federal Government customers through its partners Four, Inc. Contact this team at https://hcltechsw.com/resources/us-government-contact. Do not include any personal data in this Comment box. Note: To report a problem or question about the product software, do not use this form. Instead, go to the HCL Software Support site. Personal data should not be shared in this comment box. See our Privacy Statement to understand how personal data is used.