カスケード MUI パックを使用して Notes をサイレント・インストールする (Windows)
カスケード Multilingual User Interface (MUI) パックを使用して、サイレント・インストールを実行できるようになりました。カスケード MUI パックは、英語版の Notes と翻訳された MUI パックを同時にインストールします。
このタスクについて
カスケード MUI インストーラーは V12.0 で導入され、Windows 上の Notes Standard クライアントでサポートされています。詳しくは、カスケードされたMultilingual User Interface (MUI) パックインストーラーを使用する (Windows)を参照してください。カスケード MUI パックのサイレント・インストールは、V12.0.1 以降でサポートされています。
カスケード MUI パックを使った Notes のサイレント・インストールは、通常のインストール・キットを使用したサイレント・インストールと似ていますが、いくつかの重要な違いがあります。カスケード MUI パックの主要な .exe ファイルは All_MUI_Notes_Client.exe です 。このファイルには、以下の言語に対応する 4 つの .exe ファイルが含まれます。
- 英語
- グループ 1 (ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語、韓国語、スペイン語、ブラジルポルトガル語、中国語 (簡体字)、中国語 (繁体字))
- グループ 2a (オランダ語、スウェーデン語)
- グループ 2b (アラビア語、チェコ語、ポーランド語、ロシア語)
"All_MUI_Notes_Client.exe" -s -a -s -a /s /v"~ ~" /v"~ ~" v"~ ~" v"~ ~"- 最初の 2 つのパラメーター
-s -aは、All_MUI_Notes_Client.exe に適用されます。 - 次の 3 つのパラメーター
-s -a /sは、4 つの言語の .exe ファイルにまとめて適用されます。 - 次の 4 つのパラメーター
/v"~ ~"は、それぞれ 4 つの language.exe のうちの 1 つに対応しており、それぞれに合わせてカスタマイズされます。順序は重要です。1 番目の/v"~ ~"は英語、2 番目はグループ 1、3 番目はグループ 2a、4 番目はグループ 2b に適用されます。
次のコマンド例では、英語キット、Group 1 .exe のドイツ語ファイル、Group2a .exe のオランダ語ファイル、Group2b .exe のロシア語ファイルをインストールします。パラメーター
ADDLOCAL は、言語を指定するために使用します。"All_MUI_Notes_Client.exe" -s -a -s -a /s /v"~/qb~" /v"~ADDLOCAL=German /qb~" v"~ADDLOCAL=Dutch /qb~" v"~ADDLOCAL=Russian /qb~"注: 二重引用符 (") の代わりにチルダ (~) 文字が追加されている点が、通常の Notes キットのサイレント・インストールとは異なるので注意が必要です。通常のキットは構文
-s -a /s /v"" を使用しますが、カスケード MUI インストーラーは -s -a /s /v"~~" を使用します。 次のコマンド例では、
ADDLOCAL=ALL パラメーターを使用して MUI パックのすべての言語をインストールします。 "All_MUI_Notes_Client.exe" -s -a -s -a /s /v"~/qb~" /v"~ADDLOCAL=ALL /qb~" v"~ADDLOCAL=ALL /qb~" v"~ADDLOCAL=ALL /qb~"スペースを含むカスタム・インストール・パスを指定するには、通常の Notes キットのインストール時に使用する二重引用符 (") ではなく、チルダ (~) でパスを囲みます。次のコマンド例は、マルチ・ユーザー・インストールの例です。MULTIUSERBASEDIR パラメーターと MULTIUSERCOMMONDIR パラメーターに指定されたパスにはスペースが含まれるため、~で囲んでいます。
"All_MUI_Notes_Client.exe" -s -a -s -a /s /v"~SETMULTIUSER=1 MULTIUSERBASEDIR=\~D:\Users\<user name>\~ MULTIUSERCOMMONDIR=\~C:\Test Data\~ /qb~" /v"~ADDLOCAL=German /qb~" v"~ADDLOCAL=Dutch /qb~" /v"~ADDLOCAL=Russian /qb~"言語パックのインストールをスキップするには、スキップする言語パックの v"~ ~" の代わりにパラメーター /skip を使用します。skip は小文字で指定する必要があります。
次のコマンド例では、Group2a 言語パックのインストールがスキップされます。
"All_MUI_Notes_Client.exe" -s -a -s -a /s /v"~/qb~" /v"~ADDLOCAL=German /qb~" /skip v"~ADDLOCAL=Russian /qb~" 次のコマンド例では、英語、Group1、Group2b 言語パックのインストールがスキップされ、Group2a からのみオランダ語がインストールされます。
All_MUI_Notes_Client.exe" -s -a -s -a /s /skip /skip /v"~ADDLOCAL=Dutch /qb~" /skip