Welcome
Protezione dei tuoi dati
La sicurezza di HCL Notes® ti consente di proteggere il tuo spazio di lavoro e i tuoi dati in ogni momento, in modo che solo tu e le persone da te designate possiate accedere ai vostri dati.
Come Notes® utilizza le chiavi pubbliche e private per crittografare e firmare la posta
HCL Notes® utilizza un set di chiavi pubblica e privata per crittografare e decrittografare i dati, nonché per convalidare le firme digitali. La chiave pubblica e quella privata in un set sono matematicamente correlate tra loro e sono univoche per il tuo ID utente. La tua chiave pubblica è archiviata nel certificato Notes. Il tuo certificato è archiviato nel tuo ID utente e nella directory HCL Domino® . La tua chiave privata è memorizzata solo nel tuo ID utente.
Configurazione del certificato per la posta in stile Internet (S/MIME).
Puoi visualizzare i certificati Internet che si trovano nel tuo ID utente. I certificati elencati sono i certificati che è possibile utilizzare per inviare e ricevere posta protetta e firmata tramite HCL Notes® con altri su Internet. Uno di questi certificati Internet deve essere designato come certificato di firma predefinito.

What's new in HCL Notes 14
Learn about the many new features and enhancements in HCL Notes 14.
About HCL Notes
The following topics provide information about HCL Notes.
Elements of Notes®
The HCL Notes® user interface is comprised of views menus, toolbars, navigation panes, and a sidebar that you can use for easy access to some frequently used applications.
Using the Discover page
HCL Notes® opens to the Discover page by default, unless you set up Notes to open to an application, such as Mail or Calendar, or to a customized home page. The default Discover page is a central location from which you can find targeted Notes client information more quickly and easily, including new features in the release, introductory material for new users, and helpful hints and tips. There is also a Quick Links tab that allows you to launch your workspace, Mail, Calendar, and other Notes applications you have recently used.
Using the Notes workspace
The HCL Notes® workspace, the legacy user interface for Notes, displays pages containing Notes application icons.
Using bookmarks
Bookmarks are links that point to HCL Notes® applications, views, documents, or Internet elements, such as Web pages and news groups. Bookmark folders organize your bookmarks. They can contain bookmarks or more folders.
Notes views and folders
Views display specific documents with similar criteria. For example, your Mail has an All Documents view that displays every document contained in the mail application, and a Sent view that displays only documents that you sent.
Printing
You print a single document or multiple documents at the same time. You can also print views (lists of documents in an HCL Notes® application) and the framesets found in both Notes and the Web.
Getting Started - Advanced
The topics in this section have been written for more advanced Notes users.
Tasks
The following topics provide details for common tasks in HCL Notes.
Mail
You can send and answer email, create signatures, and customize the look of your Inbox. You can also do things, like cancel an email sent by mistake or set up out of office notifications.
Calendar
You can schedule meetings, manage your schedule, add other calendars, and more.
To Do
You can keep track of what you need to do, and assign tasks to others.
Contacts
You can save information about people, such as title, addresses, birthdays, and more. You can also do things such as create groups to use as mailing lists, or print contacts as labels.
Notes applications
An HCL Notes® application contains information about a particular area of interest, such as the forms and policy documents for a department, or it might contain documents of a similar type, such as email messages. In addition, some companies create "discussion applications," where employees can post responses to particular topics.
Blogs (web logs)
You can create your own personal Web logs (blogs) using the Notes® blog template (dominoblog.ntf). After you create a blog application, you can then open it as you would any other Notes® application (NSF) file. From your blog application, you can create and manage content and blog discussions.
Locations and accounts
This topic describes connections to servers, ways to connect to servers, and things you should know before setting up a server connection.
Automating tasks using simple agents
You can program Notes® to perform tasks automatically using agents (also known as macros). Agents can help you perform repetitive tasks, such as managing documents and sending memos.
Sharing information with other applications
You can share files and graphics between HCL Notes® and other applications using a number of different techniques.
Notes roaming user
As a Notes® roaming user, you can log in to and use Notes from any computer in your organization on which Notes is installed, and use your personal data while doing so. Your personal data includes many of your Notes preferences and personal information such as your contacts, bookmarks, notebook, feeds subscriptions, and optionally your Notes workspace. Notes widgets also participate in roaming.
Replication
You can create an offline (local) duplicate of any HCL Notes® application you use. Such a duplicate is called a replica.
Search
You can use search to find documents, text in a document, applications, and people. You can also set search preferences for type of search query syntax and scope of search.
Protezione dei tuoi dati
La sicurezza di HCL Notes® ti consente di proteggere il tuo spazio di lavoro e i tuoi dati in ogni momento, in modo che solo tu e le persone da te designate possiate accedere ai vostri dati.
- Il tuo ID utente Notes e come memorizzarlo
- Modifica delle password
  Le password impediscono ad altri di utilizzare il tuo ID utente. Quando l'amministratore crea l'ID utente, decide se è necessaria una password e quale tipo di password è richiesta. Una volta che accedi a HCL Notes® per la prima volta, dovresti cambiare la tua password con qualcosa che puoi ricordare ma che sia difficile da indovinare per gli altri.
- Utilizzo dell'accesso condiviso di Notes per eliminare le richieste di password di Notes
  L'accesso condiviso a Notes® (di seguito accesso condiviso) consente di avviare HCL Notes e utilizzare l'ID utente senza dover fornire una password di Notes. Devi solo accedere a Microsoft® Windows® utilizzando la password di Windows. L'amministratore controlla se puoi utilizzare l'accesso condiviso.
- Bloccare l'ID delle note
  Bloccare il tuo ID HCL Notes® impedisce ad altri di utilizzare Notes quando sei lontano dal tuo computer. Il blocco dell'ID cancella le credenziali di Notes e interrompe tutte le connessioni ai server Notes. È necessario accedere nuovamente per poter intraprendere qualsiasi nuova azione utilizzando Notes.
- Abilitazione delle Smartcard per l'accesso a Notes®
  Le smartcard assomigliano alle carte di credito, ma invece di contenere una banda magnetica contengono un microprocessore e una memoria. Puoi utilizzare una Smartcard con il tuo ID utente per accedere a HCL Notes®, a condizione che tu abbia un lettore Smartcard installato sul tuo computer. Una volta abilitato l'ID utente per l'accesso alla Smartcard, verrà richiesto il PIN (Personal Identification Number) della Smartcard al posto della password di Notes.
- Richiesta di un nuovo nome utente
  Se vuoi richiedere un nuovo Nome Utente - ad esempio se ti sei sposato e vuoi cambiare nome - devi contattare il tuo amministratore.
- I tuoi nomi Notes® e Internet
  Puoi visualizzare tutti i nomi che ti identificano in Notes®.
- Invio di posta al tuo amministratore
- Accesso ai server tramite certificati
  Un certificato è un timbro elettronico, come un timbro su un passaporto, che verifica a un server che tu sei chi dici di essere. I certificati vengono archiviati nel tuo ID utente. Quando ricevi per la prima volta l'ID utente dall'amministratore, contiene un certificato Notes® . Puoi decidere di utilizzare anche i certificati Internet. (È possibile che i certificati Internet vengano definiti certificati X.509.)
- L'elenco di controllo degli accessi
  Ogni database include un elenco di controllo degli accessi (ACL), che HCL Notes® utilizza per determinare il livello di accesso che gli utenti e i server hanno a un database. I livelli assegnati agli utenti determinano le attività che gli utenti possono eseguire su un database. I livelli assegnati ai server determinano quali informazioni all'interno del database i server possono replicare.
- Limitare l'accesso ai database locali
  Quando abiliti la crittografia per un database locale, HCL Notes® crittografa il database utilizzando la chiave pubblica del tuo ID utente. Sei l'unico che può decrittografare il database perché hai la chiave privata corrispondente nel tuo ID utente. L'ID utente di nessun altro può aprire il database.
- Dati delle note
  Puoi limitare l'accesso alle applicazioni archiviate localmente o crittografare un documento in un'applicazione.
- Three click support
  Three click support adds a level of security when you open an attachment within an email or within a document in a Notes application.
- Impedire ad altri di leggere o visualizzare documenti specifici
  Puoi proteggere i tuoi documenti, in modo che solo tu e le persone da te designate possano leggerli, anche se altri hanno accesso al database in cui si trovano i tuoi documenti.
- Crittografia dei documenti utilizzando chiavi segrete
  Utilizzando una chiave di crittografia segreta memorizzata nel tuo ID utente, puoi crittografare un documento che stai pubblicando in un database pubblico, a condizione che il documento contenga campi crittografabili.
- Come Notes® utilizza le chiavi pubbliche e private per crittografare e firmare la posta
  HCL Notes® utilizza un set di chiavi pubblica e privata per crittografare e decrittografare i dati, nonché per convalidare le firme digitali. La chiave pubblica e quella privata in un set sono matematicamente correlate tra loro e sono univoche per il tuo ID utente. La tua chiave pubblica è archiviata nel certificato Notes. Il tuo certificato è archiviato nel tuo ID utente e nella directory HCL Domino® . La tua chiave privata è memorizzata solo nel tuo ID utente.
  - Crittografia e firma digitale dei messaggi di posta elettronica
    È possibile impostare HCL Notes® per firmare digitalmente e crittografare i messaggi di posta elettronica inviati ad altri utenti di Notes o a utenti su Internet.
  - Sicurezza della posta
    Puoi accedere alle opzioni di sicurezza della posta tramite la finestra Sicurezza utente.
  - Errore di crittografia della posta
    La finestra di dialogo "Errore crittografia posta" viene visualizzata quando si desidera crittografare un messaggio di posta in uscita e HCL Notes® non riesce a trovare il certificato del destinatario per crittografare il messaggio.
  - Configurazione della posizione per la firma della posta in stile Internet (S/MIME).
    È possibile visualizzare le informazioni sull'indirizzo di posta Internet.
  - Modifica posizioni (formato per l'invio di posta a indirizzi Internet)
    La posta in stile Internet di HCL Notes® utilizza protocolli MIME sicuri (S/MIME) per l'invio e la ricezione di posta crittografata e firmata. La posta di Notes in stile Internet è necessaria per proteggere la posta indirizzata agli utenti su Internet ed è facoltativa per proteggere la propria posta ad altri utenti di Notes.
  - Modifica posizioni (indirizzo di posta Internet)
    La posta in stile Internet di HCL Notes® utilizza protocolli MIME sicuri (S/MIME) per l'invio e la ricezione di posta crittografata e firmata. La posta di Notes in stile Internet (S/MIME) è necessaria per proteggere la posta per le persone su Internet ed è facoltativa per proteggere la posta per altri utenti di Notes.
  - Posta in arrivo
    Puoi selezionare il tipo di formato in cui preferisci ricevere la posta in arrivo.
  - Configurazione del certificato di crittografia per la posta in stile Internet (S/MIME).
    È possibile visualizzare i dettagli sul certificato di crittografia, utilizzato per la posta con persone esterne a HCL Notes® e per la posta proveniente da utenti Notes se si è configurati per ricevere posta in stile Internet (S/MIME).
  - Configurazione del certificato per la posta in stile Internet (S/MIME).
    Puoi visualizzare i certificati Internet che si trovano nel tuo ID utente. I certificati elencati sono i certificati che è possibile utilizzare per inviare e ricevere posta protetta e firmata tramite HCL Notes® con altri su Internet. Uno di questi certificati Internet deve essere designato come certificato di firma predefinito.
  - Utilizzo di doppi certificati Internet per crittografia e firme
    Utilizzi il tuo certificato Internet per firmare i messaggi che invii. Altre persone utilizzano il tuo certificato Internet per crittografare i messaggi che ti inviano. Questo è simile al funzionamento dei certificati HCL Notes® . Tuttavia, se disponi di più certificati Internet, potresti essere in grado di utilizzare un certificato Internet per firmare i messaggi e un altro certificato Internet che gli utenti possano utilizzare per crittografare i messaggi di posta.
  - Seleziona il certificato di firma predefinito
    Se disponi di più di un certificato Internet, puoi selezionare quale fungere da certificato di firma predefinito.
  - Opzioni di posta Notes in stile Internet
    Puoi configurare i tuoi certificati Internet per l'invio e la ricezione di posta sicura con persone esterne a HCL Notes®.
  - Creazione di nuove chiavi pubbliche
    Se hai perso il tuo ID utente, o qualcuno lo ha preso per accedere ai tuoi dati, dovresti cambiare la tua password e creare nuove chiavi pubbliche (un nuovo certificato multiuso Notes® e un nuovo certificato di crittografia internazionale Notes).
  - Pubblicazione del certificato Notes affinché altri possano accedervi
    Potresti voler pubblicare il tuo certificato contenente la tua chiave pubblica in modo che altri possano usarlo per crittografare i dati che ti vengono inviati. Il certificato può essere pubblicato nella Directory di HCL Domino® oppure inviato ad un singolo, in modo che quella persona possa pubblicarlo nei propri Contatti. La modalità di pubblicazione della chiave pubblica dipende dal fatto che tu sia o meno un utente di posta HCL Notes® .
  - Certificati nel tuo file ID
    Puoi visualizzare tutti i certificati HCL Notes® e Internet che si trovano nel tuo ID utente.
  - Unisci il certificato al tuo ID utente
  - Esame dei certificati
    Puoi esaminare i tuoi certificati dai tuoi Contatti.
  - Autorità di certificazione e certificati emessi
    È possibile visualizzare tutti i certificati Notes® e dell'autorità di certificazione Internet (CA) di cui ci si fida.
  - Richiesta di certificati o certificati incrociati
  - Creazione di una certificazione incrociata su richiesta
    Nelle seguenti situazioni potrebbe essere richiesto di creare una certificazione incrociata.
  - Richiesta di certificati incrociati o unione di informazioni
  - Recupero di certificati e certificati incrociati dal tuo server domestico
    Per accedere ai server HCL Notes® in altri domini, per verificare le firme digitali o per crittografare i messaggi utilizzando S/MIME, è necessario disporre di certificati incrociati nei contatti. Puoi aggiungere ai tuoi contatti certificati Internet e note e certificati incrociati Internet dalla directory HCL Domino® sul tuo server domestico/di posta.
  - Dettagli avanzati del certificato
    È possibile visualizzare i dettagli sul certificato HCL Notes® o Internet selezionato.
  - Dettagli di fiducia
    Quando visualizzi i certificati di persone e servizi, puoi visualizzare i dettagli di attendibilità per un certificato selezionato. Dettagli attendibilità mostra il nome del certificato e il tipo di attendibilità che hai stabilito per esso. Di seguito sono riportati i motivi per cui potresti fidarti di un certificato.
  - Certificati per persone o servizi
    Puoi visualizzare tutti i certificati HCL Notes® e Internet di cui ti fidi e di cui non ti fidi per persone o servizi specifici.
  - Per eliminare le chiavi pubbliche in sospeso delle tue note
    Se hai chiavi HCL Notes® in sospeso che non ti servono più, puoi eliminare le chiavi dal tuo ID utente. Ottieni chiavi in sospeso di Notes quando richiedi nuove chiavi pubbliche di Notes. Il motivo per cui potresti non aver più bisogno delle chiavi in sospeso di Notes è se hai deciso di non aggiornare i tuoi certificati Notes con nuove chiavi pubbliche. In questo caso, le chiavi in sospeso non sono state ancora utilizzate per alcuno scopo, quindi è sicuro eliminarle, presupponendo che tu non voglia assolutamente completare la richiesta di nuove chiavi pubbliche.
  - Esportazione di una copia sicura del tuo ID utente
    Quando rinnovi i certificati HCL Notes® o richiedi nuove chiavi pubbliche utilizzando un supporto rimovibile o un altro programma di posta, devi creare una copia sicura del tuo ID utente e salvarla su un supporto rimovibile o su una directory a cui puoi accedere.
  - Per importare nuove informazioni da supporti rimovibili nel tuo ID utente
    Quando importi nuove informazioni nel tuo ID utente, ad esempio una nuova chiave pubblica, potresti dover assicurarti di aggiornare anche eventuali copie del tuo ID utente.
  - Rollover chiave
    Il rollover della chiave è il processo utilizzato per aggiornare l'insieme di chiavi pubbliche e private Notes® memorizzato nel file ID. Potrebbe essere necessario sostituire questo set di chiavi, ad esempio per aumentare la sicurezza aggiornando chiavi più grandi o per ripristinarlo se la chiave privata è stata compromessa in qualche modo.
- Limitazione dell'accesso all'esecuzione con l'elenco di controllo dell'esecuzione
  Puoi proteggere la tua workstation specificando diversi tipi di accesso all'esecuzione per persone diverse o certificatori organizzativi che eseguono script e formule HCL Notes® . Ad esempio, è possibile concedere tutti i tipi di accesso all'esecuzione al proprio amministratore HCL Domino® , ma non consentire l'accesso all'esecuzione a script o formule non firmati.
- Protezione dei tuoi account POP3, IMAP o LDAP
  HCL Notes® supporta Secure Sockets Layer (TLS), che rende sicura la comunicazione per i tuoi account POP3, IMAP o LDAP. TLS crittografa i dati inviati tra il tuo client Notes e il server specificato per il tuo account. Notes supporta le versioni TLS 2.0 e 3.0. Per impostazione predefinita, Notes negozia la migliore versione TLS da utilizzare con un particolare server.
- Plug-in firmati
  L'amministratore potrebbe aver selezionato i plug-in da installare automaticamente con il software client. Questi plug-in sono firmati con un certificato ritenuto attendibile dal tuo client e verificato che i dati in essi contenuti non siano danneggiati. I plug-in firmati in questo modo possono quindi essere installati senza dovervi chiedere di accettarli.
Widgets and Live Text
Widgets and Live Text enables end users to see and act on Live Text in a document, including mail, using widgets (.XML files) created for their use. Power users and administrators can create and edit widgets, and deploy them to users to engage a Notes® form, view, XPage, document or Composite Application, or third party services such as Web page, feed, or Google Gadget™, or automatically install or update a client plug-in for specific Notes users.
Error messages
Notices

Configurazione del certificato per la posta in stile Internet (S/MIME).

Puoi visualizzare i certificati Internet che si trovano nel tuo ID utente. I certificati elencati sono i certificati che è possibile utilizzare per inviare e ricevere posta protetta e firmata tramite HCL Notes ® con altri su Internet. Uno di questi certificati Internet deve essere designato come certificato di firma predefinito.

Choose File > Security > User Security (Macintosh OS X users: Notes > Security > User Security), click Mail, click the "Internet-style Mail Options" button, and then click the "Certificate Configuration" button.

Quando selezioni un certificato, puoi visualizzare a chi viene rilasciato il certificato e gli indirizzi email rappresentati nel certificato nella sezione "Elemento selezionato" sotto il certificato. Gli indirizzi email mostrati nel campo "Indirizzi email rappresentati all'interno di questo certificato" possono provenire dal nome "Rilasciato a" del certificato (se il nome "Rilasciato a" è in forma lunga, ha "EMAIL=" incluso nel nome) oppure dal campo del nome alternativo. Fare clic su "Dettagli avanzati" per ulteriori informazioni su un certificato selezionato.

Scegliere il certificato di firma predefinito

Puoi scegliere quale certificato Internet desideri che agisca come certificato di firma predefinito, per l'invio di posta firmata su Internet. Se disponi di un solo certificato Internet, l'opzione per modificare il certificato di firma predefinito non è selezionabile. Altrimenti, per modificare il certificato con cui firmare i messaggi, seleziona il certificato, quindi seleziona "Utilizza questo certificato come certificato di firma predefinito".

Nota: è importante che il certificato di firma predefinito corrisponda all'indirizzo e-mail nel certificato di crittografia. Se modifichi il certificato di firma, potrebbe essere necessario apportare altre modifiche alla configurazione.

Configurazione della posizione e del certificato di crittografia

Per informazioni sull'aggiornamento dei documenti di posizione con l'indirizzo Internet corretto per il certificato di firma predefinito, consulta Configurazione della posizione per la firma della posta in stile Internet (S/MIME) .

Per informazioni sul certificato Internet di crittografia, consulta Configurazione del certificato di crittografia per la posta in stile Internet (S/MIME) .

To add feedback about this topic, select the following checkbox:

Facendo clic su questa casella, riconosci di NON essere un dipendente o un'agenzia del governo federale degli Stati Uniti, né stai inviando informazioni in merito o per conto di uno di essi. HCL fornisce software e servizi ai clienti del governo federale degli Stati Uniti attraverso i suoi partner Four, Inc. Contatta questo team all'indirizzo https://hcltechsw.com/resources/us-government-contact . Non includere dati personali in questa casella Commento. Nota: per segnalare un problema o una domanda sul software del prodotto, non utilizzare questo modulo. Invece, vai al sito di supporto software HCL . I dati personali non devono essere condivisi in questa casella di commento. Consulta la nostra Informativa sulla privacy per comprendere come vengono utilizzati i dati personali.