Welcome
구성
이 정보를 사용하여 네트워크, 사용자, 서버(웹 서버 포함), 디렉토리 서비스, 보안, 메시징, 위젯 및 라이브 텍스트, 서버 클러스터를 구성합니다.
사용자 및 서버 구성
이 절의 다음 항목에서 사용자 및 서버의 설정 방법을 설명합니다.
디렉토리 서비스 구성
This section describes how to plan, set up, and use HCL Domino® directory services.
LDAP 서비스
LDAP(Lightweight Directory Access Protocol)은 디렉토리에서 항목을 검색하고 관리하는 표준 인터넷 프로토콜이며, 여기서 항목은 식별 이름과 관련된 하나 이상의 속성입니다. A distinguished name -- for example, cn=Phyllis Spera,ou=Sales,ou=East,o=Renovations -- is a name that identifies an entry within a directory tree.
LDAP 서비스 구성 사용자 정의
기본 LDAP 서비스 구성은 수정 없이 작동하지만 필요에 맞게 사용자 정의할 수 있습니다. The following table describes the LDAP service configuration settings. In addition to the settings in the table, there are NOTES.INI settings you can use to configure the LDAP service.
디렉토리에 대한 익명 LDAP 검색 권한 설정
LDAP 서비스의 TCP/IP 및/또는 TLS 포트 구성에서 허용할 경우 디렉토리에 대한 익명의 LDAP 액세스를 허용할 수 있습니다.
익명 LDAP 검색 권한 및 이전 버전에서 업그레이드
서버를 업그레이드할 경우 LDAP 서비스는 이전 릴리스의 LDAP 익명 액세스 구성을 사용합니다.

Welcome
Welcome to the HCL Domino® 14.0 documentation.
What's new in Domino 14?
Learn about all of the new features for administrators in HCL Domino® 14.
Overview
Welcome to HCL Domino® Administrator Help.
Installing
Use this documentation to install the HCL Domino® server and subsequently deploy the HCL Notes®client.
Planning
Use this topic as an overview of planning task.
구성
이 정보를 사용하여 네트워크, 사용자, 서버(웹 서버 포함), 디렉토리 서비스, 보안, 메시징, 위젯 및 라이브 텍스트, 서버 클러스터를 구성합니다.
- 네트워크 구성
  This section presents the planning concepts and setup procedures necessary for a successful HCL Domino® deployment over a network. It provides information on network protocols from a Domino perspective but does not attempt to provide general network information.
- 사용자 및 서버 구성
  이 절의 다음 항목에서 사용자 및 서버의 설정 방법을 설명합니다.
  - 서버 문서 이해
    서버 문서는 서버 등록 시 설정됩니다. 이 문서에는 서버가 작동하는 방법을 정의하는 여러 설정이 들어 있습니다.
  - 정책
    Use Domino® policy settings to control how users work with Notes®. 정책은 개별 정책 설정의 콜렉션을 식별하는 문서입니다. 정책 설정 문서는 정책이 지정된 사용자 및 그룹에 적용하는 기본값 세트를 정의합니다. 정책 설정을 변경할 수 있으며 변경된 정책 설정은 지정된 사용자 및 그룹에 자동으로 적용됩니다.
  - Defining default settings for Notes® user registration
    Before you register new Notes® users, you can specify default settings that apply to all users. 기본 설정은 사용자 등록을 단순화하고 사용자 설정 일관성을 보장합니다. 사용하는 메일 서버나 사용자 등록 시 사용하는 인증자 ID와 같은 다양한 기본 설정을 정의할 수 있습니다. 또한 기본 워크스테이션 ECL을 지정하여 인증되지 않은 워크스테이션 액세스로부터 데이터를 보호할 수 있습니다.
  - 그룹 사용
    그룹은 공통적인 특성을 가지는 사용자, 그룹 및 서버 목록으로, 그룹은 메일 목록과 액세스 제어 목록에 유용합니다. 그룹을 사용하면 관리 태스크가 간단해집니다. Using groups can simplify administration tasks.
  - 복제본
    데이터베이스의 복제본을 작성하여 다른 위치, 다른 네트워크 또는 다른 시간대에 사용자가 사용할 수 있는 데이터베이스를 작성할 수 있습니다.
  - 일정관리 및 스케줄링
    일정관리와 스케줄링 기능을 통해 다른 사용자의 빈 시간을 점검하여 미팅을 예약하고 미팅 장소와 장비 등의 필요한 자원을 예약할 수 있습니다.
  - notes.ini 파일 편집
    Domino 및 Notes의 notes.ini 파일에는 서버 및 클라이언트가 올바르게 작동하는 데 필요한 설정이 포함되어 있습니다. notes.ini 파일에서 설정을 수정하거나 추가할 때는 주의해야 하며, 텍스트 편집기를 사용하여 직접 파일을 편집하면 안 됩니다.
  - 디렉토리 서비스 구성
    This section describes how to plan, set up, and use HCL Domino® directory services.
    - The Domino® Directory
      The Domino® Directory, which some previous releases referred to as the Public Address Book or Name and Address Book, is a database that Domino creates automatically on every server. The Domino Directory is a directory of information about users, servers, and groups, as well as custom entries you may add. Registering users and servers in a domain automatically creates corresponding Person documents and Server documents in the Domino Directory for the domain. 이런 문서에는 각 사용자와 서버에 대한 자세한 정보가 들어 있습니다.
    - LDAP 서비스
      LDAP(Lightweight Directory Access Protocol)은 디렉토리에서 항목을 검색하고 관리하는 표준 인터넷 프로토콜이며, 여기서 항목은 식별 이름과 관련된 하나 이상의 속성입니다. A distinguished name -- for example, cn=Phyllis Spera,ou=Sales,ou=East,o=Renovations -- is a name that identifies an entry within a directory tree.
      - LDAP 서비스 작동 방법
        LDAP 태스크가 서버에서 실행 중일 때, 서버는 LDAP 클라이언트 요청을 인식 및 처리할 수 있습니다. By default, the LDAP task runs automatically on the administration server for the Domino® Directory. The schema daemon spawned by the LDAP task on the administration server uses the Domino LDAP Schema database to propagate schema changes to any other servers in the domain that run the LDAP service. The LDAP task on the administration server for the LDAP service domain Domino Directory also verifies the directory tree to ensure the LDAP service complies with the standard LDAP requirement that each part of a distinguished name has an entry in the directory that represents the name part as an object class.
      - LDAP 서비스 설정
        LDAP 서비스를 설정하기 전에 DNS 호스트 이름과 IP 주소를 포함하여 TCP/IP 개념을 이해하십시오.
      - LDAP 서비스 시작 및 종료
        서버 콘솔에서 명령을 사용하여 LDAP 서비스를 자동으로 시작하고 중지시킬 수 있습니다.
      - LDAP 서비스 구성 사용자 정의
        기본 LDAP 서비스 구성은 수정 없이 작동하지만 필요에 맞게 사용자 정의할 수 있습니다. The following table describes the LDAP service configuration settings. In addition to the settings in the table, there are NOTES.INI settings you can use to configure the LDAP service.
        LDAP 서비스 포트 및 포트 보안 구성 변경
        기본적으로, LDAP 클라이언트는 익명으로 또는 이름과 비밀번호 인증을 사용하여 TCP/IP 포트 389를 통해 LDAP 서비스에 연결할 수 있습니다. LDAP 클라이언트는 기본적으로 TLS를 사용하여 연결할 수 없습니다.
        LDAP 서비스가 제공하는 전체 텍스트 색인 디렉토리
        The LDAP services uses hidden views in a Domino® Directory or extended directory catalog to search for entries when LDAP users specify names or mail addresses in a search filters. LDAP 사용자가 검색 기준으로 다른 속성을 지정할 때, LDAP 서비스는 전체 텍스트 색인이 작성되면 이를 검색합니다. LDAP 사용자가 이름 또는 메일 주소가 아닌 속성을 검색하는 경우, LDAP 서비스가 제공하는 디렉토리에 대한 전체 텍스트 색인을 작성하여 이러한 검색의 속도를 향상시킬 수 있습니다.
        디렉토리에 대한 익명 LDAP 검색 권한 설정
        LDAP 서비스의 TCP/IP 및/또는 TLS 포트 구성에서 허용할 경우 디렉토리에 대한 익명의 LDAP 액세스를 허용할 수 있습니다.
        익명 LDAP 검색 권한 및 이전 버전에서 업그레이드
        서버를 업그레이드할 경우 LDAP 서비스는 이전 릴리스의 LDAP 익명 액세스 구성을 사용합니다.
        도메인 환경 설정 문서를 사용하여 디렉토리에 대한 익명 LDAP 검색 권한 사용자 정의
        You can use the domain Configuration Settings document to customize anonymous LDAP search access to a specific Domino® Directory or Extended Directory Catalog served by the LDAP service.
        기본 익명 권한 설정을 데이터베이스 ACL 및 확장 ACL 설정으로 변환
        LDAP 서비스가 제공하는 디렉토리의 고급 ACL 옵션인 확장 액세스 설정을 선택하면, 익명 사용자가 LDAP을 통해 조회할 수 있는 필드 선택 설정이 익명 LDAP 검색 권한 제어를 중지하고 도메인 환경 설정 문서에 더 이상 나타나지 않습니다. You can convert the default anonymous search access settings set in the domain Configuration Settings document to database ACL and extended ACL settings for a HCL Domino® Directory or extended directory catalog.
        LDAP을 사용하여 LDAP 서비스에서 제공하는 디렉토리 수정
        기본적으로, LDAP 서비스는 LDAP 클라이언트가 LDAP 서비스에서 제공하는 디렉토리를 수정하는 것을 허용하지 않습니다.
        쓰기 및 비교 작업을 처리할 때 LDAP 서비스가 여러 이름 일치에 대응하는 방법 설정
        LDAP 서비스를 실행하는 도메인의 모든 서버에 대해 디렉토리가 1차 디렉토리이며 비교되거나 수정될 식별 이름에서 복수의 일치사항이 있을 때 적용할 규칙을 지정합니다.
        LDAP 서비스 성능 향상을 위해 검색 처리 사용자 정의
        LDAP 서비스의 성능을 향상시키기 위해, 서비스가 검색을 처리하는 방법을 사용자 정의하는 옵션을 선택할 수 있습니다. 이들 설정은 LDAP 서비스를 실행하는 도메인의 모든 서버에 적용됩니다.
        LDAP 대체 언어 검색 허용
        LDAP 대체 언어 검색을 사용하려면 검색을 허용하도록 LDAP 서비스를 구성하고 항목에 해당 언어 태그를 추가합니다. Use an Alternate Language Information document in the Domino® Directory to add language tags to a Person document. 기타 유형의 항목에 언어 태그를 추가하려면 LDAP 추가 및 수정 작업을 사용하십시오.
        LDAP 이름과 비밀번호 보안을 위해 구분 로그온 이름 요구
        RFC 2251 - 2254를 준수하려면 LDAP 서비스 옵션 바인드에 DN 필요?를 사용하여 도메인에서 실행 중인 LDAP 서비스에 이름 및 비밀번호 보안을 사용하여 바인드하는 LDAP 클라이언트가 완전한 LDAP 식별 이름을 해당 LDAP 클라이언트 로그온 이름으로 사용하도록 요청할 수 있습니다. In a Person document in the Domino® Directory, the distinguished name is the first value in the FullName field, labeled User Name. LDAP 서비스는 기본적으로 LDAP 클라이언트가 식별 이름을 로그온 이름으로 사용할 것을 요구하지 않습니다.
        LDAP V2 클라이언트용 문자 암호화 설정
        기본적으로, LDAP 서비스는 LDAP V2 클라이언트에 국제 문자로 결과를 반환할 때 UTF-8 문자 암호화를 사용합니다. LDAP V2 RFC가 UTF-8 사용을 지원하지 않더라도, 기본 작업은 UTF-8을 사용하는 LDAP V2 클라이언트(예: EudoraPro 4.1)가 LDAP 서비스와 호환되도록 할 수 있습니다.
        LDAP 서비스가 반환할 수 있는 referral 수 설정
        LDAP 서비스가 디렉토리 보조자를 통해 2차 디렉토리를 사용할 때 클라이언트의 읽기(검색, 비교) 또는 쓰기(추가, 수정, DN 수정) 요청을 적절하게 처리할 수 없고 클라이언트에 대한 referral를 반환할 수 있는 상황이 있습니다. referral은 클라이언트 요청을 처리할 수 있는 다른 LDAP 서버로 URL 형태의 리디렉션입니다.
        검색 요청에 대한 별명 비참조 설정
        The HCL Domino® LDAP service supports limited alias dereferencing for LDAP search requests. uid=jsmith,dc=renovations,dc=com과 같은 별명은 cn=John Smith, ou=Sales, o=Renovations와 같이 또 다른 항목을 가리키는 항목입니다. 별명 항목이 가리키는 항목을 검색하는 것이 별명 비참조이며, LDAP 검색 요청에는 종종 LDAP 별명을 사용하는 기본 컴포넌트 또는 필터 컴포넌트가 들어 있습니다. 예를 들어, 기본이 "uid=jsmith,dc=renovations,dc=com"을 지정하거나 필터가 "uid=jsmith"를 지정할 수 있습니다. For example, the base may specify "uid=jsmith,dc=renovations,dc=com" or the filter may specify "uid=jsmith".
      - LDAP 서비스를 사용하도록 클라이언트 설정
        You can set up both non-Notes clients and Notes® clients to use the LDAP service running on a specific server.
      - LDAP을 사용하여 도메인 색인 검색
        LDAP 서비스가 도메인 색인을 저장한 서버에서 실행 중인 경우, 특정 텍스트 문자열이 들어 있는 모든 문서를 도메인 색인에서 검색한 후 해당 문서의 특정 속성을 반환하는 LDAP 애플리케이션을 개발할 수 있습니다.
      - LDAP 서비스 모니터
        현재 LDAP 서비스 구성뿐만 아니라, LDAP 서비스 포트 활동과 관련된 통계도 표시할 수 있습니다.
      - LDAP 서비스에서 지원하는 RFC
        The Domino® LDAP service supports the RFCs described in the following table.
    - LDAP 스키마
      디렉토리 항목은 특정 항목이나 오브젝트(예: 사용자 또는 그룹)에 대한 정보를 포함하고 식별 이름과 연관되어 있습니다. LDAP 스키마는 LDAP 디렉토리에 항목으로 저장할 수 있는 내용을 정의하는 규칙의 집합입니다. 각 LDAP 디렉토리에는 구성이 해당 디렉토리에 요소를 추가함으로써 사용자 정의 또는 "확장"할 수 있는 기본 스키마가 있습니다. 스키마의 요소는 속성, 구문 및 오브젝트 클래스입니다. LDAP 디렉토리 서버는 LDAP 태스크를 사용하여 변경된 디렉토리가 스키마에 일치하도록 하는 스키마를 수행하는 기능을 제공합니다.
    - ldapsearch 유틸리티
      Domino® and Notes® provide a command-line search utility, LDAPSEARCH.EXE, that you use to search entries in any LDAP directory. ldapsearch 유틸리티는 디렉토리 서버에 연결하여 사용자가 지정한 검색 기준과 일치하는 결과를 리턴합니다. It is available on Domino server and Notes client platforms.
    - 디렉토리 보조자
      Directory assistance allows a server to look up information in a directory other than a local primary Domino® Directory (NAMES.NSF).
    - Directory Sync
      Directory Sync allows you to sync people and group data from an external LDAP directory into the Domino® directory. 현재는 Active Directory의 데이터를 동기화할 수 있습니다.
    - 디렉토리 카탈로그
      A directory catalog is an optional directory database that typically contains information aggregated from multiple Domino® directories. Clients and servers can use a directory catalog to look up mail addresses and other information about the people, groups, mail-in databases, and resources throughout an organization, regardless of the number of Domino domains and Domino Directories the organization uses.
    - 확장 ACL
      An extended access control list (ACL) is an optional directory access-control feature available for a directory created from the PUBNAMES.NTF template -- a Domino® Directory or an extended directory catalog. An extended ACL is tied to the database ACL, and you access it through the Access Control List dialog box using a Notes® or Domino Administrator client.
  - 메시징 구성
    이 절에서는 메시징 개요를 제공하고 메일 라우팅 설정 방법, 메일 서버 설정 및 사용자 정의 방법 및 메일 추적 방법에 대해 설명합니다.
  - Configuring iNotes®
    HCL iNotes® provides HCL Notes® users with browser-based access to Notes mail and to Notes calendar and scheduling features. Administrators specify mail policy and security policy settings as well as notes.ini file settings to complete the full implementation of HCL iNotes.
  - 웹 서버 구성
    This section describes how to set up the HCL Domino® Web server, and the Domino Web Navigator.
  - 클러스터 설정
    클러스터 설정에는 클러스터를 작성하고 작성한 클러스터가 올바르게 작동 중인지 확인한 다음, 클러스터에서 사용자 액세스, 메일, 복제, 크기 할당량, 디렉토리 보조자, 로밍, 웹 탐색 및 개인 LAN 사용을 설정하는 작업이 포함됩니다.
  - 위젯 및 라이브 텍스트 구성
    Widgets and Live Text enables end users to see and act on Live Text in supported documents, including HCL Notes® mail, using XML extensions (widgets) created specifically for their use.
  - 도메인 검색
    Notes® client and Web users can use Domain Search to search an entire Domino® domain for database documents, files, and attachments that match a search query.
Securing
This section describes security features, including execution control lists, IDs, and TLS.
Administering
This documentation provides information about the administration tools for HCL Domino.
Tuning
Use this information to improve HCL Domino® server, Domino Web server, and messaging performance through the use of resource balancing and activity trends, advanced database properties, cluster statistics, and the Server Health Monitor.
Troubleshooting
This section describes how to find and solve problems with HCL Domino® server and Administrator client.
Notices

익명 LDAP 검색 권한 및 이전 버전에서 업그레이드

서버를 업그레이드할 경우 LDAP 서비스는 이전 릴리스의 LDAP 익명 액세스 구성을 사용합니다.

이 기능을 설정하는 방법은 다음 항목을 참조하십시오.

새 PUBNAMES.NTF 디자인으로 디렉토리를 업데이트한 후 도메인 환경 설정 문서를 작성하거나 편집하는 경우 표에 표시된 익명 액세스에 허용된 속성의 목록은 포함되지 않습니다.

이 속성은 사용자가 해당 속성에 대한 익명 LDAP 액세스를 금지할 수 없었으므로 이전 버전에서는 나열되지 않았습니다. 이전 버전에서 익명 LDAP 사용자는 항상 이러한 속성에 대한 검색 권한을 가지고 있었습니다.

Table 1. 버전 6 이전 릴리스에서는 익명 액세스 속성이 표시되지 않음
속성	속성	속성	속성
altServer	ditContentRules	namingContexts	subschemasubentry
attributeTypes	extendedAttributeInfo	o	supportedControl
c	extendedClassInfo	objectClass	supportedExtension
cn	l	objectClasses	supportedLDAPVersion
createTimestamp	ldapSyntaxes	ou	supportedSASLMechanisms
creatorsName	modifiersName	st	vendorname
dc	modifyTimestamp	street	vendorversion

To add feedback about this topic, select the following checkbox:

By clicking this box, you acknowledge that you are NOT a U.S. Federal Government employee or agency, nor are you submitting information with respect to or on behalf of one. HCL provides software and services to U.S. Federal Government customers through its partners Four, Inc. Contact this team at https://hcltechsw.com/resources/us-government-contact. Do not include any personal data in this Comment box. Note: To report a problem or question about the product software, do not use this form. Instead, go to the HCL Software Support site. Personal data should not be shared in this comment box. See our Privacy Statement to understand how personal data is used.