Welcome
Administrer
Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration pour HCL Domino.
Administration avec Domino Administrator
Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration permettant de gérer et de surveiller les serveurs et les bases de données.
Serveurs de surveillance
Cette section décrit comment utiliser les outils et fonctionnalités qui vous aident à surveiller un système Domino® .
Surveillance de domaine Domino® (DDM)
La surveillance de domaine Domino® (DDM) fournit un emplacement dans le client Domino Administrator que vous pouvez utiliser pour afficher l'état global de plusieurs serveurs sur un ou plusieurs domaines, puis utiliser les informations fournies par DDM pour résoudre rapidement les problèmes.
Spécification des paramètres et des rôles ACL dans la base de données DDM
Plusieurs des actions que vous pouvez effectuer pendant la maintenance de la base de données Domino® Domain Monitor ( DDM.NSF ) nécessitent qu'un administrateur dispose d'un niveau d'accès minimum spécifique attribué dans l'ACL pour DDM.NSF . De plus, certaines activités nécessitent qu'un niveau d'accès minimum spécifique et un rôle spécifique soient attribués.

Welcome
Welcome to the HCL Domino® 14.0 documentation.
What's new in Domino 14?
Learn about all of the new features for administrators in HCL Domino® 14.
Overview
Welcome to HCL Domino® Administrator Help.
Installing
Use this documentation to install the HCL Domino® server and subsequently deploy the HCL Notes®client.
Planning
Use this topic as an overview of planning task.
Configuring
Use this information to configure your network, users, servers (including Web servers), directory services, security, messaging, widgets and live text, and server clusters.
Securing
This section describes security features, including execution control lists, IDs, and TLS.
Administrer
Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration pour HCL Domino.
- Administration avec AdminCentral
  L'application AdminCentral (admincentral.nsf) est automatiquement créée par adminP sur le serveur d'administration Domino. Vous pouvez ouvrir AdminCentral directement à partir de votre client Web Notes Standard ou Nomad , sans avoir besoin de démarrer Domino Administrator. Cette application offre un moyen simplifié et facile à utiliser de gérer les utilisateurs et les groupes Notes entièrement fonctionnels dans un déploiement Domino.
- Administration avec Domino Administrator
  Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration permettant de gérer et de surveiller les serveurs et les bases de données.
  - Outils d'administration
    Les rubriques de cette section décrivent les outils que vous pouvez utiliser pour administrer un serveur Domino® .
  - Gestion des utilisateurs
    Le processus d'administration vous aide à gérer les utilisateurs en automatisant de nombreuses tâches administratives associées. Par exemple, si vous renommez un utilisateur, le processus d'administration automatise la modification du nom dans les bases de données du domaine Notes® en générant et en exécutant une série de requêtes, qui sont publiées dans la base de données des demandes d'administration.
  - Serveurs de surveillance
    Cette section décrit comment utiliser les outils et fonctionnalités qui vous aident à surveiller un système Domino® .
    - Surveillance du système Domino®
      Vous pouvez surveiller l'activité du système et l'utilisation de la plate-forme à l'aide de Domino® Administrator ou de la console du serveur.
    - Suivi des droits
      Depuis Domino 12.0, un nouveau mécanisme interne est fourni pour collecter les droits les plus élevés dont disposent les utilisateurs individuels sur un domaine Domino. Lorsqu'un utilisateur apparaît dans l'ACL d'une base de données avec un accès Lecteur ou supérieur et que cette personne a le droit d'accéder au serveur, l'utilisateur est dit être un utilisateur autorisé .
    - Surveillance de domaine Domino® (DDM)
      La surveillance de domaine Domino® (DDM) fournit un emplacement dans le client Domino Administrator que vous pouvez utiliser pour afficher l'état global de plusieurs serveurs sur un ou plusieurs domaines, puis utiliser les informations fournies par DDM pour résoudre rapidement les problèmes.
      - Sondes DDM
        Domino® dispose d'un ensemble par défaut de documents DDM Probe livrés avec le produit.
      - Maintenance des sondes DDM
        Utilisez les procédures de cette section pour afficher, modifier et supprimer des documents de sonde, ainsi que pour activer et désactiver des sondes.
      - Hiérarchie de collecte de serveurs DDM
        Les sondes DDM s'exécutent sur un serveur et signalent les événements à la base de données Domino® Domain Monitor ( DDM.NSF ) qui se trouve sur ce serveur. Plutôt que de visiter chaque base de données Domino Domain Monitor sur chaque serveur pour examiner les résultats de la sonde, créez une hiérarchie de collecte de serveurs DDM et regroupez les données sur quelques serveurs.
      - Gestion de la hiérarchie de collecte du serveur DDM
        Vous utilisez la base de données de configuration de surveillance ( EVENTS4.NSF ) pour gérer une hiérarchie de collecte de serveurs DDM.
      - Base de données du moniteur de domaine Domino®
        La base de données Domino® Domain Monitor ( DDM.NSF ) contient des informations sur les événements signalées par les sondes DDM ainsi que des informations sur les événements signalées par d'autres contrôles intégrés à Domino pour DDM. Ces contrôles incluent des générateurs d'événements ; de nouvelles vérifications exécutées dans le cadre de tâches de serveur spécifiques, telles que le routeur ou le réplicateur ; et les contrôles qui génèrent des événements dans les versions précédentes de Domino et qui ont maintenant été modifiés pour générer des rapports dans DDM avec des informations supplémentaires.
      - Spécification des paramètres et des rôles ACL dans la base de données DDM
        Plusieurs des actions que vous pouvez effectuer pendant la maintenance de la base de données Domino® Domain Monitor ( DDM.NSF ) nécessitent qu'un administrateur dispose d'un niveau d'accès minimum spécifique attribué dans l'ACL pour DDM.NSF . De plus, certaines activités nécessitent qu'un niveau d'accès minimum spécifique et un rôle spécifique soient attribués.
      - Affichage des événements dans la base de données Domino® Domain Monitor
        Utilisez la base de données Domino® Domain Monitor ( DDM.NSF ) pour afficher les événements triés par gravité, type, serveur, date ou affectation. Vous pouvez également afficher les événements ouverts, les événements récents ou tous les événements en cliquant simplement sur un onglet dans ces vues.
      - Documents liés à l'événement
        Lorsqu'un événement se produit, un rapport d'événement est généré. Les informations contenues dans le rapport d'événement proviennent d'autres sources ou documents.
      - Maintenance de la base de données Domino® Domain Monitor
        Vous pouvez gérer les événements à partir de la base de données Domino® Domain Monitor. Consultez les rubriques connexes pour connaître les procédures de gestion des événements à partir de DDM.
      - Utilisation de HCL Sametime® dans la base de données du moniteur de domaine Domino®
        Vous pouvez lancer une conversation HCL Sametime® avec un autre administrateur DDM à partir de l'interface utilisateur Domino® Domain Monitor (DDM).
      - Filtrage des événements dans DDM
        Créez et utilisez des filtres DDM pour contrôler quels événements sont collectés puis stockés dans DDM.
    - L'agent SNMP Domino®
      L'agent SNMP Domino® améliore les fonctionnalités de surveillance et de contrôle de Domino en permettant aux stations de gestion tierces, qui utilisent SNMP standard, de gérer certains aspects du serveur Domino.
    - Présentation de la maintenance du serveur
      En tant qu'administrateur Domino® , une grande partie de votre travail consiste à gérer chaque serveur que vous administrez.
    - Outils de surveillance du courrier
      Domino® fournit trois outils que vous pouvez utiliser pour surveiller le courrier. Le suivi des messages vous permet de suivre des messages électroniques spécifiques pour déterminer si les destinataires prévus les ont reçus. Les rapports d'utilisation de la messagerie fournissent les informations dont vous avez besoin pour résoudre les problèmes de messagerie et améliorer l'efficacité de votre réseau de messagerie. Les sondes de messagerie testent et collectent des statistiques sur les routes de messagerie.
    - Surveillance de l'assistance-annuaire
      Vous pouvez surveiller l'assistance d'annuaire à l'aide de la commande Show Xdir pour afficher des informations sur tous les répertoires qu'un serveur utilise pour les services d'annuaire. Vous pouvez également consulter les statistiques de l'assistance-annuaire.
    - Bases de données de surveillance
      Vous pouvez surveiller l'activité de la base de données, la réplication et les suppressions de documents.
    - Surveillance d'un cluster
      Domino® propose plusieurs méthodes pour découvrir ce qui se passe dans un cluster et effectuer des ajustements pour que le cluster continue de fonctionner de manière fluide et efficace, afin qu'aucun serveur ne soit surchargé. Vous pouvez surveiller le basculement, l'équilibrage de la charge de travail et la réplication du cluster pour voir avec quelle efficacité le cluster fonctionne.
    - Surveillance des serveurs lents ou qui ne répondent pas avec la sonde de diagnostic Domino®
      Utilisez Domino® Diagnostic Probe (DDP), un utilitaire Java™ fourni par le support, pour surveiller les serveurs qui ont été lents ou ne répondent pas par intermittence. La sonde est un processus Java ( dbopen.jar ) qui s'exécute en arrière-plan. L'utilitaire sonde un serveur Domino spécifique au fil du temps en appelant des transactions ouvertes de base de données. Si la sonde détecte une réponse lente, elle appellera Notes® System Diagnostic (NSD) pour collecter des données de diagnostic. Ces données sont utilisées par le support pour dépanner et déterminer la ou les causes de la dégradation des performances.
    - Surveillance du démarrage du serveur intelligent
      Avec Smart Server Startup, les utilisateurs ne peuvent pas se connecter à un serveur Domino tant qu'il n'est pas entièrement opérationnel et prêt à accepter les demandes des utilisateurs. Par exemple, lors du démarrage du serveur Domino après une panne, les utilisateurs ne peuvent se connecter au serveur Domino qu'après la récupération complète du serveur.
    - Suivi de la qualité de service
      La qualité de service, ou QoS, est conçue pour réagir au fonctionnement général d'un serveur Domino® afin de garantir un fonctionnement fiable et toujours disponible de ce serveur. Si QoS détecte qu'un serveur ne répond pas ou est bloqué, la vérification QoS peut être configurée pour envoyer un e-mail à un administrateur concernant le problème et/ou arrêter automatiquement le serveur et le redémarrer. Les informations du journal QoS peuvent également être utiles pour l’analyse par le support.
    - Comprendre le comportement et la journalisation de la qualité de service (QoS)
      Cette rubrique couvre les détails de la QoS, notamment le comportement du serveur et du contrôleur de serveur lors des événements d'arrêt, le déclencheur de basculement et le contenu du fichier journal.
  - Gestion des serveurs
    Gérez les serveurs Domino® en effectuant l'une de ces tâches.
  - Gestion des bases de données
    Les rubriques de cette section décrivent comment configurer et gérer des bases de données Domino® .
Tuning
Use this information to improve HCL Domino® server, Domino Web server, and messaging performance through the use of resource balancing and activity trends, advanced database properties, cluster statistics, and the Server Health Monitor.
Troubleshooting
This section describes how to find and solve problems with HCL Domino® server and Administrator client.
Notices

Spécification des paramètres et des rôles ACL dans la base de données DDM

Plusieurs des actions que vous pouvez effectuer lors de la maintenance de la base de données Domino ® Domain Monitor ( DDM.NSF ) nécessitent qu'un administrateur dispose d'un niveau d'accès minimum spécifique attribué dans l'ACL pour DDM.NSF . De plus, certaines activités nécessitent qu'un niveau d'accès minimum spécifique et un rôle spécifique soient attribués.

Tableau 1 . Paramètres et rôles ACL
Action	Accès minimum et rôles requis
Lire les documents de l'événement	Accès en lecture
Ajoutez des commentaires à vos propres événements	Accès auteur
Ajouter des commentaires aux événements d'un autre administrateur	Accès éditeur
Attribuez ou réaffectez vos propres événements	Accès auteur et rôle [Attribuer des événements]
Attribuer ou réattribuer des événements quel que soit le propriétaire	Accès éditeur et rôle [Attribuer des événements]
Changer l'état de vos propres événements	Accès auteur et rôle [Changer d'état]
Modifier l'état de l'événement quel que soit le propriétaire	Accès éditeur et rôle [Changer d'état]

Pour ajouter des commentaires sur ce sujet, cochez la case suivante :

En cliquant sur cette case, vous reconnaissez que vous n'êtes PAS un employé ou une agence du gouvernement fédéral américain, et que vous ne soumettez pas d'informations concernant ou au nom de l'un d'entre eux. HCL fournit des logiciels et des services aux clients du gouvernement fédéral américain par l'intermédiaire de ses partenaires Four, Inc. Contactez cette équipe à l' adresse https://hcltechsw.com/resources/us-government-contact . N'incluez aucune donnée personnelle dans cette zone de commentaire. Remarque : Pour signaler un problème ou poser une question concernant le logiciel du produit, n'utilisez pas ce formulaire. Au lieu de cela, rendez-vous sur le site de support logiciel HCL . Les données personnelles ne doivent pas être partagées dans cette zone de commentaire. Consultez notre déclaration de confidentialité pour comprendre comment les données personnelles sont utilisées.