Accueil
Administration
Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration permettant de gérer et surveiller les serveurs et bases de données.
Outils d'administration
Les rubriques de cette section décrivent les outils qui vous permettent de gérer un serveur Domino®.
Domino® Commandes de serveur
Cette section présente les commandes du serveur Domino® disponibles ainsi que la façon de les émettre.
Liste des commandes serveur et de leur syntaxe
La liste suivante décrit brièvement les commandes du serveur Domino® disponibles.
Keymgmt Show
Affiche une clé de chiffrement nommée spécifique ou toutes les clés de chiffrement nommées dans le fichier d'identification du serveur, affiche une clé de chiffrement partagée ou toutes les clés de chiffrement partagées dans un magasin de données d'identification, ou affiche une clé DKIM ou toutes les clés DKIM dans un magasin de données d'identification.

Administration
Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration permettant de gérer et surveiller les serveurs et bases de données.
- Outils d'administration
  Les rubriques de cette section décrivent les outils qui vous permettent de gérer un serveur Domino®.
  - Domino® Administrator
    Domino® Administrator est le client d'administration de Notes® et Domino. Domino Administrator permet d'effectuer la plupart des tâches d'administration.
  - Le contrôleur de serveur et la console Domino®
    Le contrôleur de serveur est un programme Java qui contrôle un serveur Domino®. Le lancement du contrôleur de serveur démarre le serveur Domino qu'il contrôle. Quand un serveur s'exécute sous la direction d'un contrôleur de serveur, vous pouvez envoyer à ce dernier des commandes de système d'exploitation, des commandes contrôleur et des commandes serveur Domino.
  - Le processus d'administration
    Le processus d'administration est un programme qui automatise un grand nombre de tâches d'administration de routine.
  - Domino® Commandes de serveur
    Cette section présente les commandes du serveur Domino® disponibles ainsi que la façon de les émettre.
    - Liste des commandes serveur et de leur syntaxe
      La liste suivante décrit brièvement les commandes du serveur Domino® disponibles.
      - Diffuser
        Envoie un message aux utilisateurs spécifiés, aux utilisateurs d'une base de données spécifique ou à tous les utilisateurs d'un serveur spécifié.
      - Dbcache Disable
        Désactive le cache de base de données lorsque vous avez besoin d'un accès exclusif à l'un des fichiers que contient la base.
      - Dbcache Flush
        Ferme toutes les bases actuellement ouvertes dans le cache de la base.
      - Dbcache Show
        Affiche les noms des bases actuellement dans le cache.
      - Drop
        Ferme une ou plusieurs sessions serveur Domino®.
      - Quitter
        Utilisez cette commande pour arrêter le serveur. Cette commande est identique à la commande Quit.
      - Aide
        Affiche la liste des commandes du serveur avec une courte description, les arguments éventuels et la syntaxe appropriée.
      - Keymgmt Create
        Crée une clé de chiffrement nommée dans le fichier ID du serveur, crée un magasin de données d'identification affecté à une clé de chiffrement nommée utilisée pour chiffrer les documents ou crée une clé partagée dans un magasin de données d'identification à utiliser pour chiffrer les objets DAOS sur plusieurs serveurs.
      - Keymgmt Delete
        Supprime une clé de chiffrement nommée du fichier ID serveur.
      - Keymgmt Export
        Exporte le contenu d'un magasin de données d'identification, des clés partagées à partir d'un magasin de données d'identification, d'une clé de chiffrement nommée à partir d'un fichier ID serveur, tous les documents DKIM (Domain Keys Identified Mail) ou une clé DKIM.
      - Keymgmt Import
        Importe le contenu d'un magasin de données d'identification dans un autre magasin de données d'identification, importe une clé de chiffrement nommée dans un fichier ID de serveur ou importe une clé de chiffrement partagée utilisée pour le chiffrement d'objet DAOS précédemment exporté depuis un magasin de données d'identification dans un autre magasin de données d'identification. Exécuté après keymgmt export.
      - Keymgmt Show
        Affiche une clé de chiffrement nommée spécifique ou toutes les clés de chiffrement nommées dans le fichier d'identification du serveur, affiche une clé de chiffrement partagée ou toutes les clés de chiffrement partagées dans un magasin de données d'identification, ou affiche une clé DKIM ou toutes les clés DKIM dans un magasin de données d'identification.
      - Load (charge)
        La commande Load charge et exécute la tâche ou le programme serveur spécifié sur le serveur Domino®.
      - Plateforme
        Contrôle les données statistiques de la plateforme au niveau de la console.
      - Extraire
        La commande Pull force une réplication unidirectionnelle vers votre serveur à partir du serveur spécifié. Vous pouvez également répliquer une base du serveur spécifié vers votre serveur en indiquant le nom de la base sur la ligne de commande.
      - Push
        La commande Push force une réplication unidirectionnelle depuis votre serveur vers le serveur spécifié. Vous pouvez également répliquer une base de votre serveur vers un serveur spécifié en indiquant son nom sur la ligne de commande.
      - Quit
        La commande Quit arrête le serveur Domino®.
      - Replicate
        Force une réplication entre deux serveurs (celui sur lequel vous entrez cette commande et celui que vous spécifiez).
      - Restart Port
        Désactive les transactions (ou les messages) sur le port spécifié, puis réactive celui-ci après une brève attente.
      - Redémarrer le serveur
        La commande Restart Server arrête le serveur Domino®, puis le redémarre après un bref moment.
      - Redémarrer la tâche
        Arrête, puis redémarre une tâche serveur spécifique.
      - Route
        Démarre l'acheminement du courrier vers un serveur Domino® spécifique.
      - Enregistrer
        Exporte un document (noteid) depuis l'annuaire Domino® (NAMES.NSF) au format dxl et enregistre le fichier dxl dans le répertoire de données Domino.
      - Set Configuration
        Ajoute ou modifie un paramètre dans le fichier NOTES.INI.
      - Set Rules
        Recharge les règles de courrier du serveur Domino®, provoquant une mise en application immédiate des nouvelles règles.
      - Set SCOS
        La commande Set SCOS active ou désactive une base courrier partagée.
      - Set Secure
        Protège par mot de passe la console du serveur Domino®.
      - Set Statistics
        Réinitialise une statistique cumulative.
      - Set SystemTime
        Force la réinitialisation de l'heure interne Domino® sur l'heure du système d'exploitation.
      - Show Agents
        Affiche le nom des agents de la base de données spécifiée.
      - Show AI
        Affiche l'historique du facteur d'expansion et de l'index de disponibilité (AI). Utilisez cette commande lorsqu'un serveur a été soumis à une charge intensive.
      - Show Allports
        Affiche la configuration de tous les ports activés et désactivés du serveur.
      - Show Cluster
        Affiche la mémoire cache des noms de grappe du serveur local.
      - Show Configuration
        Affiche la valeur active des paramètres NOTES.INI.
      - Afficher la base de données
        Afficher des informations sur une base de données spécifique.
      - Show Directory
        Répertorie tous les fichiers de base de données (NSF et NTF) du répertoire de travail d'un serveur Domino® et spécifie si ce répertoire contient plusieurs répliques d'une même base.
      - Show Diskspace
        Affiche l'espace disponible, en octets, sur le lecteur de disque (Microsoft™ Windows™) ou dans le système de fichiers (UNIX™).
      - Show Heartbeat
        Indique si le serveur répond.
      - Show IDvaults
        Affiche des informations de configuration sur les coffres d'ID sur un serveur. La commande supprime également une réplique de coffre marquée pour suppression.
      - Show JVM
        Affiche la chaîne de version JVM (Java™ Virtual Machine) longue.
      - Show Memory
        Affiche les quantités de mémoire vive (RAM) et de mémoire d'échange disponibles sur un serveur.
      - Show Monitors
        Indique la quantité de mémoire utilisée par les contrôles.
      - Show Opendatabases
        Affiche la liste des bases de données ouvertes sur le serveur et fournit des informations détaillées sur les bases de données.
      - Show Performance
        Affiche les valeurs utilisateur/transaction par minute quand le serveur Domino® est en cours d'exécution.
      - Show Port
        Affiche des statistiques de trafic et d'erreur, ainsi que les ressources utilisées par la carte réseau ou le port de communication.
      - Show Schedule
        Indique l'heure de la prochaine exécution d'une tâche serveur.
      - Show SCOS
        Affiche des informations SCOS (Single Copy Object Store) (courrier partagé) et recharge la configuration du courrier partagé.
      - Show Server
        Présente les informations relatives à l'état du serveur.
      - Show Stat
        Affiche les statistiques du serveur Domino® pour l'un ou plusieurs des éléments suivants : espace disque, mémoire, courrier, réplication et activité réseau.
      - Show Stat DAOS
        Affiche des statistiques sur DAOS (Domino® Attachment and Object Service).
      - Show Stat Mail
        Affiche les statistiques de messagerie relatives aux demandes d'acheminement ainsi que d'autres statistiques de messagerie.
      - Show Stat Platform
        Affiche des statistiques de plateforme individuelles et cumulatives pour tous les serveurs, incluant l'un ou plusieurs des éléments suivants : disque logique, fichier d'échange, mémoire, réseau individuel, processus et système.
      - Show Stat vm
        Contrôle les performances de la mémoire physique et virtuelle. La commande Show Stat vm affiche les statistiques sur l'utilisation de la mémoire virtuelle de tous les processus serveur Domino® activés.
      - Afficher les tâches
        Affiche le nom du serveur, le chemin du répertoire du programme Domino® et l'état des tâches serveur actives.
      - Show Transactions
        Pour chaque type de transaction, affiche le nombre total de transactions NRPC, la durée minimale et maximale de la transaction, la durée totale d'exécution de toutes les transactions, et la durée moyenne d'exécution de la transaction donnée.
      - Show Users
        Affiche la liste de tous les utilisateurs ayant établi des sessions avec le serveur, qu'ils utilisent activement ou non les bases de données.
      - Show Xdir
        Fournit des informations sur chaque annuaire utilisé par un serveur pour la résolution des noms.
      - Start Consolelog
        Active la consignation dans le fichier journal de la console.
      - Start Port
        Active les transactions (ou les messages) sur le port spécifié.
      - Stop Consolelog
        Désactive la consignation dans le fichier journal de la console.
      - Stop Port
        Désactive les transactions (ou les messages) sur le port spécifié.
      - Sucache refresh
        Impose un rechargement dynamique des informations de configuration Smart Upgrade, affiche l'état des informations en mémoire cache Smart Upgrade du serveur Domino® et affiche les statistiques Smart Upgrade recueillies lors du redémarrage du serveur Domino.
      - Sucache show
        Affiche l'état actuel de la mémoire cache Smart Upgrade du serveur Domino®, ainsi que les statistiques recueillies depuis le redémarrage du serveur Domino.
      - Tell
        Envoie une commande à un programme ou une tâche serveur.
      - Trace
        Teste une connexion à un serveur.
    - Utilisation d'une console pour envoyer des commandes à un serveur
      La console serveur permet de visualiser les événements serveur lorsqu'ils surviennent et d'envoyer des commandes à un serveur. Les événements serveur sont également consignés dans le fichier journal du serveur (LOG.NSF). Vous pouvez afficher le fichier journal à partir de l'onglet Serveur > Analyse de Domino® Administrator.
    - Entrée de commandes sur la console serveur
      Vous pouvez entrer des commandes sur la console du serveur.
    - Envoi de commandes contrôleur et shell à partir d'une console à distance
      Un serveur peut être exécuté sous un contrôleur Java ; ceci démarre le serveur lorsque vous démarrez le contrôleur.
    - Envoi de commandes à partir de la console Domino® Administrator
      Une commande serveur Domino® peut contenir jusqu'à 255 caractères. Si un argument de commande contient un espace, placez-le entre guillemets. Par exemple : PULL "Renovations Server".
    - Utilisation de Domino® Character Console pour accéder à la console serveur
      Le programme cconsole (Domino® Character Console) permet d'accéder à la console serveur à partir de la ligne de commande. Cette fonction est disponible uniquement pour les plateformes UNIX™.
  - Domino® tâches serveur
    Les informations de cette rubrique décrivent les tâches de serveur Domino® et leurs valeurs par défaut dans le fichier NOTES.INI.
  - IBM® Commandes de serveur i
    Vous pouvez utiliser les commandes serveur IBM®i pour gérer Domino® avec IBMi.
- Gestion des utilisateurs
  Le processus d'administration vous aide à gérer les utilisateurs en automatisant bon nombre de tâches d'administration qui leur sont associées. Par exemple, si vous renommez un utilisateur, le processus d'administration automatise la modification du nom sur l'ensemble des bases de documents du domaine Notes® en générant et en traitant une série de demandes qui sont envoyées dans la base Demandes d'administration.
- Serveurs de surveillance
  Cette section décrit comment utiliser les outils et les fonctions qui vous aident à contrôler un système Domino®.
- Gestion de serveurs
  Vous pouvez gérer des serveurs Domino® en effectuant l'une des tâches ci-dessous.
- Gestion des bases de données
  Les rubriques de cette section expliquent comment configurer et gérer des bases de données Domino®.

Keymgmt Show

Affiche une clé de chiffrement nommée spécifique ou toutes les clés de chiffrement nommées dans le fichier d'identification du serveur, affiche une clé de chiffrement partagée ou toutes les clés de chiffrement partagées dans un magasin de données d'identification, ou affiche une clé DKIM ou toutes les clés DKIM dans un magasin de données d'identification.

Syntaxe : Show named encryption keys

keymgmt show nek <nekname> | ALL

Par exemple, pour afficher la clé nommée credstorekey dans le fichier ID serveur, entrez :

keymgmt show nek credstorekey

Pour afficher toutes les clés de chiffrement nommées dans le fichier ID serveur, entrez :

keymgmt show nek ALL

Syntaxe : Show shared encryption keys

keymgmt show sharedkey <keyname> | ALL

Par exemple, pour afficher la clé de chiffrement partagée MyCluster_AES_128 dans le magasin de données d'identification, entrez :

keymgmt show sharedkey MyCluster_AES_128

Pour afficher toutes les clés de chiffrement partagées dans le magasin de données d'identification, entrez :

keymgmt show sharedkey ALL

Syntaxe : Afficher les clés DKIM

keymgmt show dkim [ <domain> <selector> | ALL]

Exemples :

keymgmt show dkim renovations.com 12345

keymgmt show dkim ALL