Use a Junk Mail rule
When you move mail from a particular sender to the Junk folder, you can now add the sender to a Junk Mail rule in Mail settings so that future mail from the sender is also sent to Junk.
For more information, see How can mail rules help me organize my incoming mail?.