Usar Unicode para agregar caracteres especiales a documentos

Puede crear o leer documentos que contengan caracteres especiales que no se encuentran en su teclado predeterminado, como un diptongo ae (Æ), un signo de almohadilla (£) o un signo más/menos (+/-).

Para ver caracteres especiales en su documento, es posible que necesite fuentes adicionales basadas en Unicode instaladas en su sistema operativo Microsoft® Windows® .

Usuarios de Macintosh: pueden utilizar Unicode, pero sólo utilizando caracteres de su conjunto de caracteres nativo. Los sistemas Macintosh en inglés no admiten el uso de Unicode.

Para agregar caracteres especiales a un documento

Puede utilizar una secuencia de redacción o una secuencia de redacción extendida para agregar un carácter especial a un documento, las cuales son cadenas de pulsaciones de teclas que producen el carácter especial. Una cadena de secuencia de redacción suele utilizar dos caracteres y una cadena de secuencia de redacción extendida utiliza varios caracteres. También existen atajos de teclado para Macintosh que puede utilizar para crear algunos caracteres especiales.

  1. Pon el documento en modo de edición.
  2. Haga clic donde desea ingresar el carácter especial.
  3. Realice una de las siguientes acciones utilizando la información disponible en las tablas siguientes:
    • Si está agregando un carácter usando una secuencia de redacción, presione ALT+F1 y luego los caracteres enumerados en la columna Secuencia de redacción para Windows . Por ejemplo, para ingresar el carácter +/-, presione ALT+F1 y luego SIGNO MÁS (+)+GUION (-).
    • Si está agregando un carácter usando una secuencia de redacción extendida, presione ALT+F1, ALT+F1 y luego los caracteres enumerados en la columna Secuencia de redacción extendida para Windows y Macintosh . Por ejemplo, para ingresar el carácter +/-, presione ALT+F1, ALT+F1 y luego 0-241.
    • Si está agregando un carácter usando un método abreviado de teclado para Macintosh, presione los caracteres enumerados en la columna Método abreviado de teclado para Macintosh . Por ejemplo, para ingresar el carácter +/-, presione OPCIÓN+MAYÚS+SIGNO IGUAL(=).
Nota: Si hay secuencias de teclas para un carácter enumerado en las columnas Secuencia de redacción para Windows y Secuencia de redacción extendida para Windows y Macintosh , puede usar cualquiera de las secuencias para agregar el carácter.

Caracteres especiales enumerados alfabéticamente por nombre del personaje

Tabla 1 . Caracteres especiales por nombre de personaje

Personaje

nombre del personaje

Compose sequence for Windows®

Atajo de teclado para Macintosh

Extended compose sequence for Windows® and Macintosh

A

Un agudo

A+Apóstrofo (')

Opción+E, luego MAYÚS+A

0-181

a

un agudo

a+apóstrofe (')

Opción+E, luego A

0-160

A

un angstrom

A+asterisco (*)

Opción+Mayús+A

0-143

a

un angstrom

a+Asterisco (*)

Opción+A

0-134

A

un circunflejo

A+Caret (^)

Opción+Mayús+M

0-182

a

un circunflejo

a+Caret(^)

Opción+I, luego A

0-131

A

Una tumba

A+acento grave(`)

Opción+Acento Grave (`), luego Mayús+A

0-183

a

una tumba

a+acento grave (`)

Opción+Acento Grave (`), luego A

0-133

A

una tilde

A+Tilde (~)

Opción+N, luego Mayús+A

0-199

a

una tilde

a+tilde (~)

Opción+N, luego A

0-198

A

una diéresis

A+comillas ("")

Opción+U, luego Mayús+A

0-142

a

una diéresis

a+comillas ("")

Opción+U, luego A

0-132

´

Agudo

Opción+Mayús+E

0-239

Æ

diptongo AE

A+E

Opción+Mayús+Apóstrofe (')

0-146

Æ

ae diptongo

a+e

Opción+Apóstrofe (')

0-145

Dibujos de cajas dobladas hacia abajo y horizontales.

0-203

Dibujos de caja doblados hacia abajo y hacia la izquierda.

0-187

Dibujos de caja doblados hacia abajo y hacia la derecha.

0-201

Dibujos de caja doble horizontal.

0-205

Dibujos de cajas dobladas hacia arriba y hacia la izquierda.

0-188

Dibujos de cajas dobladas hacia arriba y hacia la derecha.

0-200

Caja dibujos doble vertical

0-186

Dibujos de cajas dobles verticales y horizontales.

0-206

Dibujos de caja doble vertical e izquierda.

0-185

Dibujos de caja doble vertical y derecha.

0-204

Dibujos de cajas dobles hacia arriba y horizontales.

0-202

Dibujos de cajas iluminados hacia abajo y horizontales.

0-194

Los dibujos de la caja se iluminan hacia abajo y hacia la izquierda.

0-191

Los dibujos de la caja se iluminan hacia abajo y hacia la derecha.

0-218

Dibujos de cajas iluminados y horizontales.

0-193

Los dibujos del cuadro se iluminan y se van

0-217

Los dibujos del cuadro se iluminan hacia la derecha

0-192

Caja dibujos luz vertical.

0-179

Dibujos de cajas ligeras verticales y horizontales.

0-197

Caja dibujos luz vertical e izquierda.

0-180

Caja dibujos luz vertical y derecha.

0-195

C

c cedilla

C+coma (,)

Opción+Mayús+C

0-128

C

c cedilla

c+coma (,)

Opción+C

0-135

¸

Cedilla

Coma (,)+Coma (,)

Opción+Mayús+Z

0-247

¢

centavo

c+barra diagonal (|), o c+barra diagonal (/), o C+barra diagonal (|), o C+barra diagonal (/)

Opción+4

0-189

bloque central

0-254

·

Punto central

Símbolo de intercalación (^)+punto (.)

Opción+Mayús+9

0-250

©

Derechos de autor

C+O, o c+o, o C+0, o c+0

Opción+G

0-184

bloque de sombra oscura

0-178

°

Grado

Intercalación (^)+0

Opción+Mayús+8

0-248

÷

División

Dos puntos(:)+Guión(-)

Opción+barra diagonal (/)

0-246

Yo sin puntos

Opción+Mayús+B

0-213

doble subrayado

0-242

MI

mi aguda

E+Apóstrofe (')

Opción+E, luego Mayús+E

0-144

mi

y agudo

e+Apóstrofe(')

Opción+E, luego E

0-130

MI

E circunfleja

E+Signo de intercalación(^)

Opción+I, luego Mayús+E

0-210

mi

y circunflejo

e+Signo de carátula (^)

Opción+I, luego E

0-136

MI

E grave

E+Acento Grave(`)

Opción+Acento Grave (`), luego Shift+E

0-212

mi

y la tumba

e+Acento Grave (`)

Opción+Acento Grave (`), luego E

0-138

MI

E diéresis

E+Comillas (")

Opción+U, luego Mayús+E

0-211

mi

y diéresis

e+Comillas (")

Opción+U, luego E

0-137

guión largo

0-196

d

Eth inferior

d+Guión (-)

0-208

D

Eth superior

D+Guión(-)

0-209

Euro

=+E

Opción+Mayús+2

0128

ª

Orden femenina.

a+Guión bajo (_), o A+Guión bajo (_)

Opción+9

0-166

Bloqueo completo

0-219

ß

Alemán agudo, minúscula

s+s

Opción+S

0-225

µ

Griego mu, minúscula

Barra diagonal (/)+u

Opción+M

0-230

½

Medio

1+2

0-171

­

Guión

Guión (-)+Signo igual (=)

0-240

I

Yo agudo

I+Apóstrofe (')

Opción+Mayús+S

0-214

i

yo agudo

i+Apóstrofe (')

Opción+E, luego yo

0-161

I

Yo circunflejo

I+signo de intercalación (^)

ON+Mayús+D

0-215

i

yo circunflejo

i+signo de intercalación (^)

Opciones+I, luego yo

0-140

I

Yo tumba

Yo+acentúo (`)

Opción+Acento Grave(), luego Shift+G

0-222

i

yo tumba

i+Acento Grave(`)

Opción+Acento Grave (`), luego yo

0-141

I

Yo pongo diéresis

Opción+Mayús+F

0-216

i

yo hago diéresis

i+ (")ISigno de comillas

Opción + U, luego yo

0-139

þ

Espina islandesa, minúscula

p+Guión (-)

0-231

Þ

Espina islandesa, mayúscula

P+ Guión (-)

0-232

¤

Internacional. Actual.

X+O, o x+o, o X+0, o x+0

Opciones+Mayús+2

0-207

¡

Exclamación invertida

Signo de exclamación

Punto(!)+Exclamación(!)

Opción +1

0-173

¿

Signo de interrogación invertido

Signo de interrogación

Opción+Mayús+signo de interrogación

0-168

Letra latina F minúscula con gancho

Opción+F

0-159

«

Citas en ángulos izquierdos

Signo menor que (<)+signo menor que (<)

Opciones+barra invertida(\)

0-174

Bloque de sombras claras

0-176

Bloque de la mitad inferior

0-220

º

Orden masculina

O+Guión bajo (_), o o+Guión bajo (_)

Opción+0

0-167

Bloque de sombra medio

0-177

×

Signo de multiplicación

x+x, o X+X

0-158

NORTE

N tilde

N+Tilde (~)

Opción+N, luego Mayús+N

0-165

norte

n tilde

n+O+Tilde (~)

Opción+N, luego N

0-164

O

O agudo

O+Tilde+Apóstrofe (')

Opción+Mayús+H

0-224

o

o agudo

o+Apóstrofe (')

Opción+E, luego O

0-162

O

O circunflejo

O+signo de carátula (^)

Opción+Mayús+J

0-226

o

o circunflejo

o+Signo de carátula(^)

Opción+I, luego O

0-147

O

Oh tumba

O+AcentoGrave(`)

Opción+Mayús+L

0-227

o

Oh tumba

o+Acento Grave (`)

Opción+Acento Grave (`), luego O

0-149

Ø

Oh barra

O+barra diagonal (/)

Opción+Mayús+O

0-157

ø

o barra

o+Barra diagonal (/)

Opción+O

0-155

O

La tilde

O+ Tilde (~)

Opción+N, luego Shift+O

0-229

o

la tilde

o+Tilde (~)

Opción+N, luego O

0-228

O

Oh diéresis

O+Comillas (")

Opción+U, luego Mayús+O

0-153

o

o diéresis

o+Comillas (")

Opción+U, luego O

0-148

¯

Sobre línea

Signo de intercalación (^)+Guión (-)

0-238

Símbolo de párrafo

Signo de exclamación (!)+p

Opción+7

0-244

+/-

Más/Menos

Signo más (+)+Guión (-)

Opción+Mayús+Signo igual (=)

0-241

£

Signo de libra

L+Signo igual (=), o l+Signo igual (=), o L+Guión (-), o l+Guión (-)

Opción+3 (en el Reino Unido, Shift+3)

0-156

¼

Cuarto

1+4

0-172

®

Registrado

R+O, o R+0, o r+0

Opción+R

0-169

»

Citas en ángulo recto

Signo mayor que (>)+Signo mayor que (>)

Opción+Mayús+barra invertida (\)

0-175

§

Símbolo de sección

a+o

Opción+6

0-245

Espacio

0-255

¬

Inicio de linea

Guión (-)+corchete de cierre (])

Opción+L

0-170

U

U aguda

U+Apóstrofe (')

Opción+Mayús+Punto y coma (;)

0-233

tu

u agudo

u+Apóstrofe (')

Opción+E, luego U

0-163

O

U circunfleja

U+Signo de intercalación(^)

Opción+I, luego Mayús+U

0-234

Un

u circunflejo

u+Signo de carátula (^)

Opción+I, luego U

0-150

Ù

U tumba

U+Acento Grave (`)

Opción+Acento Grave (`), luego Shift+U

0-235

Un

tu tumba

u+Acento Grave (`)

Opción+Acento Grave (`), luego U

0-151

U

U diéresis

U+Comillas (")

Opción+U, luego Mayús+U

0-154

ü

u Diéresis

u+Comillas (")

Opción+U, luego U

0-129

¨

Metafonía

Opción+Mayús+U

0-249

Bloque de la mitad superior

0-223

¦

Línea vertical, quebrada

Barra diagonal (/)+barra espaciadora

0-221

Yo

Y aguda

Y+Apóstrofe (')

0-237

y

y agudo

y+Apsotrofo')

0-236

ÿ

y diéresis

y+Comillas (")

Opción+U, luego Y

0-152

¥

Yen

Y+Signo igual(=), o y+Signo igual(=), o Y+Guión(-), o y+Guión (-)

Opción+Y

0-190

¹

1 superíndice

Intercalación (^)+1

0-251

²

2 superíndice

Signo de intercalación(^)+2

0-253

³

3 Superíndice

Intercalación (^)+3

0-252

¾

3 cuartos

3+4

0-243