Welcome
Configuration
Utilisez ces informations pour configurer votre réseau, les utilisateurs, les serveurs (y compris les serveurs Web), les services d'annuaire, la sécurité, la messagerie, les fonctionnalités Widgets et Texte actif, ainsi que les clusters de serveurs.
Configuration des utilisateurs et des serveurs
Les rubriques de cette section expliquent comment configurer les utilisateurs et les serveurs.
Configuration des services d'annuaire
This section describes how to plan, set up, and use HCL Domino® directory services.
Schéma LDAP
Une entrée d'annuaire contient des informations relatives à une entité ou un objet spécifique, par exemple une personne ou un groupe. Elle est associée à un nom distinctif. Un schéma LDAP est un ensemble de règles qui permettent de définir ce qui doit être enregistré en tant qu'entrée dans un annuaire LDAP. Chaque annuaire LDAP dispose d'un schéma par défaut, que les organisations peuvent personnaliser, ou "étendre", en y ajoutant des éléments. Les éléments du schéma sont des attributs, des syntaxes et des classes d'objet.
Extension du schéma à l'aide de la base de données Schéma
You can use the Domino® LDAP Schema database to extend the schema by adding attributes, object classes, and syntaxes to the schema.
Utilisation de la base de données Schéma pour ajouter une classe d'objets au schéma
You can use the Domino® LDAP Schema database (SCHEMA.NSF) to add an object class to the schema.

Welcome
Welcome to the HCL Domino® 14.0 documentation.
What's new in Domino 14?
Learn about all of the new features for administrators in HCL Domino® 14.
Overview
Welcome to HCL Domino® Administrator Help.
Installing
Use this documentation to install the HCL Domino® server and subsequently deploy the HCL Notes®client.
Planning
Use this topic as an overview of planning task.
Configuration
Utilisez ces informations pour configurer votre réseau, les utilisateurs, les serveurs (y compris les serveurs Web), les services d'annuaire, la sécurité, la messagerie, les fonctionnalités Widgets et Texte actif, ainsi que les clusters de serveurs.
- Configuration d'un réseau
  This section presents the planning concepts and setup procedures necessary for a successful HCL Domino® deployment over a network. It provides information on network protocols from a Domino perspective but does not attempt to provide general network information.
- Configuration des utilisateurs et des serveurs
  Les rubriques de cette section expliquent comment configurer les utilisateurs et les serveurs.
  - Présentation du document Serveur
    Le document Serveur est configuré lorsque vous enregistrez un serveur. Il contient la plupart des paramètres définissant le mode de fonctionnement de votre serveur.
  - Stratégies
    Use Domino® policy settings to control how users work with Notes®. Une politique est un document qui identifie une série de paramètres de politique individuels. Les documents de paramètres de politique définissent un ensemble de valeurs par défaut qui s'appliquent aux utilisateurs et aux groupes auxquels la politique est attribuée. Vous pouvez modifier les paramètres de la politique, qui seront automatiquement appliqués aux utilisateurs et groupes assignés.
  - Defining default settings for Notes® user registration
    Before you register new Notes® users, you can specify default settings that apply to all users. L'usage de paramètres par défaut simplifie l'enregistrement des utilisateurs et garantit la cohérence entre les paramètres utilisateur. Les paramètres par défaut que vous pouvez définir sont variés : ils désignent, par exemple, le nom du serveur de messagerie ou l'ID certificateur de l'enregistrement. Pour protéger les données contre l'accès non autorisé, vous pouvez également spécifier une liste de contrôle d'exécution par défaut (ou LCE) au niveau du poste de travail.
  - Groupes
    Les groupes sont des listes d'utilisateurs, de groupes et de serveurs ayant des points communs. Ils sont très utiles pour les listes de diffusion et les listes de contrôle d'accès. Faire appel à des groupes simplifie les tâches d'administration.
  - Répliques
    Vous pouvez faire en sorte qu'une base de documents soit mise à la disposition d'utilisateurs travaillant dans des emplacements distincts, sur plusieurs réseaux ou dans des fuseaux horaires différents, en créant des répliques de cette base.
  - Agendas et planification
    Les fonctions d'agenda et de planification permettent de se renseigner sur les disponibilités des autres utilisateurs, d'organiser des réunions et de réserver des ressources (salles et équipement de conférence, par exemple).
  - Edition du fichier notes.ini
    Les fichiers notes.ini Domino et Notes contiennent les paramètres requis pour que le serveur et le client fonctionnent correctement. Si vous modifiez ou ajoutez des paramètres dans un fichier notes.ini, faites-le avec précaution et ne modifiez jamais le fichier directement avec un éditeur de texte.
  - Configuration des services d'annuaire
    This section describes how to plan, set up, and use HCL Domino® directory services.
    - The Domino® Directory
      The Domino® Directory, which some previous releases referred to as the Public Address Book or Name and Address Book, is a database that Domino creates automatically on every server. The Domino Directory is a directory of information about users, servers, and groups, as well as custom entries you may add. Registering users and servers in a domain automatically creates corresponding Person documents and Server documents in the Domino Directory for the domain. Ces documents contiennent des informations détaillées sur chaque utilisateur et chaque serveur.
    - Le service LDAP
      Le protocole LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) est un protocole Internet standard dédié à la recherche et la gestion d'entrées dans un annuaire. A distinguished name -- for example, cn=Phyllis Spera,ou=Sales,ou=East,o=Renovations -- is a name that identifies an entry within a directory tree.
    - Schéma LDAP
      Une entrée d'annuaire contient des informations relatives à une entité ou un objet spécifique, par exemple une personne ou un groupe. Elle est associée à un nom distinctif. Un schéma LDAP est un ensemble de règles qui permettent de définir ce qui doit être enregistré en tant qu'entrée dans un annuaire LDAP. Chaque annuaire LDAP dispose d'un schéma par défaut, que les organisations peuvent personnaliser, ou "étendre", en y ajoutant des éléments. Les éléments du schéma sont des attributs, des syntaxes et des classes d'objet.
      - The Domino® LDAP schema
        The default Domino® LDAP schema includes both Domino-specific and LDAP-standard elements.
      - Le démon de schéma
        Lorsque le service LDAP est installé sur un serveur, il génère un démon de schéma qui s'exécute à intervalles réguliers. The schema daemon running on the administration server for the Domino® Directory implements schema changes and propagates the changes to other (subordinate) servers in the domain that run the LDAP service. Le démon de schéma qui s'exécute sur chaque serveur subordonné met à jour son service LDAP à l'aide des modifications de schéma diffusées par le serveur d'administration. The Domino LDAP Schema database (SCHEMA.NSF) is the vehicle for propagating the schema changes.
      - Domino® LDAP Schema database
        The schema daemon spawned by the LDAP service running on the administration server for the Domino® Directory creates the Domino LDAP Schema database (SCHEMA.NSF). Les serveurs subordonnés du domaine exécutant le service LDAP obtiennent automatiquement une réplique de cette base de documents. La base Schema est le véhicule utilisé pour diffuser les modifications du schéma auprès de tous les serveurs du domaine qui exécutent le service LDAP.
      - Méthodes d'extension du schéma
        L'extension du schéma consiste en l'ajout d'éléments à ce dernier, en général des classes d'objet et des attributs. Le schéma par défaut comporte de nombreux attributs et classes d'objet prêts à être utilisés pour les entrées.
      - Consignes relatives à l'extension du schéma
        Quelle que soit la méthode utilisée pour étendre le schéma, lisez les consignes répertoriées dans cette rubrique.
      - Extension du schéma à l'aide de la base de données Schéma
        You can use the Domino® LDAP Schema database to extend the schema by adding attributes, object classes, and syntaxes to the schema.
        Utilisation de la base de données Schéma pour ajouter un attribut au schéma
        You can use the Domino® LDAP Schema database (SCHEMA.NSF) to add an attribute to the schema.
        Utilisation de la base de données Schéma pour ajouter une classe d'objets au schéma
        You can use the Domino® LDAP Schema database (SCHEMA.NSF) to add an object class to the schema.
        Utilisation de la base de données Schéma pour ajouter une syntaxe au schéma
        You can use the Domino® LDAP Schema database (SCHEMA.NSF) to add a syntax to the schema.
        Approbation d'éléments de schéma non finalisés dans la base de données Schéma
        When you use the HCL Domino® LDAP Schema database (SCHEMA.NSF) to add a schema element, a draft document for the element displays in both the Draft Documents and All Schema Documents views.
        Vérification de l'état d'éléments de schéma approuvés dans la base de données Schéma
        Every 15 minutes (by default) the schema daemon on the administration server for the HCL Domino® Directory looks for approved schema changes in the Pending Documents views of the Domino LDAP Schema database. Vous pouvez vérifier l'état des modifications de schéma en attente dans la base Schema.
      - Suppression d'éléments de schéma dans la base Schéma
        If you use the Domino® LDAP Schema database (SCHEMA.NSF) to add an element to the schema, you can delete that element if it is no longer needed. Une fois un élément supprimé, les entrées comportant une valeur pour l'élément supprimé et déjà dans l'annuaire y restent, mais les opérations d'ajout ou de modification ne peuvent plus spécifier l'élément supprimé si la vérification du schéma est activée.
      - Vérification du schéma
        Lorsque la vérification du schéma est activée, le service LDAP n'exécute les opérations de modification que si elles sont conformes au schéma. La vérification de schéma est activée par défaut.
      - Recherche de l'entrée de schéma et de la DSE racine
        Le service LDAP prend en charge la publication de schéma : l'annuaire inclut une entrée de schéma que vous pouvez utiliser pour récupérer le schéma d'annuaire. Use the ldapsearch utility provided with Notes® and Domino® or use another LDAP V3-compliant LDAP search tool to search the root directory server entry (DSE) to determine the name of this schema entry and to retrieve other information about the Domino LDAP directory -- for example, to retrieve the LDAP versions, extensions, and controls supported.
      - Attributs DSE racine LDAP
        LDAP clients, such as the NAMELookup/LDAP Gateway in Domino®, need to be able to determine special capabilities belonging to a given LDAP server. Une fois que ces fonctions sont identifiées, les clients LDAP peuvent décider de les utiliser ou non.
    - utilitaire ldapsearch
      Domino® and Notes® provide a command-line search utility, LDAPSEARCH.EXE, that you use to search entries in any LDAP directory. Cet utilitaire se connecte à un serveur d'annuaires et renvoie les résultats correspondant aux critères de recherche que vous avez spécifiés. It is available on Domino server and Notes client platforms.
    - Assistance d'annuaire
      Directory assistance allows a server to look up information in a directory other than a local primary Domino® Directory (NAMES.NSF).
    - Synchronisation d'annuaires
      Directory Sync allows you to sync people and group data from an external LDAP directory into the Domino® directory. Pour le moment, les données d'Active Directory peuvent être synchronisées.
    - Catalogues d'annuaires
      A directory catalog is an optional directory database that typically contains information aggregated from multiple Domino® directories. Clients and servers can use a directory catalog to look up mail addresses and other information about the people, groups, mail-in databases, and resources throughout an organization, regardless of the number of Domino domains and Domino Directories the organization uses.
    - LCA étendue
      An extended access control list (ACL) is an optional directory access-control feature available for a directory created from the PUBNAMES.NTF template -- a Domino® Directory or an extended directory catalog. An extended ACL is tied to the database ACL, and you access it through the Access Control List dialog box using a Notes® or Domino Administrator client.
  - Configuration de la messagerie
    Cette rubrique présente le courrier et explique comment configurer le routage du courrier, personnaliser votre serveur de messagerie et effectuer le suivi des messages.
  - Configuring iNotes®
    HCL iNotes® provides HCL Notes® users with browser-based access to Notes mail and to Notes calendar and scheduling features. Administrators specify mail policy and security policy settings as well as notes.ini file settings to complete the full implementation of HCL iNotes.
  - Configuration des serveurs Web
    This section describes how to set up the HCL Domino® Web server, and the Domino Web Navigator.
  - Configuration d'une grappe
    La configuration d'une grappe inclut les tâches de création de la grappe et de vérification de son fonctionnement correct, ainsi que la configuration de l'accès des utilisateurs, de la messagerie, des réplications, des quotas de taille, de l'assistance d'annuaire, de l'itinérance, de la navigation sur le Web et de l'utilisation d'un réseau local privé dans la grappe.
  - Widgets et Texte actif
    Widgets and Live Text enables end users to see and act on Live Text in supported documents, including HCL Notes® mail, using XML extensions (widgets) created specifically for their use.
  - Recherche dans le domaine
    Notes® client and Web users can use Domain Search to search an entire Domino® domain for database documents, files, and attachments that match a search query.
Securing
This section describes security features, including execution control lists, IDs, and TLS.
Administering
This documentation provides information about the administration tools for HCL Domino.
Tuning
Use this information to improve HCL Domino® server, Domino Web server, and messaging performance through the use of resource balancing and activity trends, advanced database properties, cluster statistics, and the Server Health Monitor.
Troubleshooting
This section describes how to find and solve problems with HCL Domino® server and Administrator client.
Notices

Utilisation de la base de données Schéma pour ajouter une classe d'objets au schéma

You can use the Domino® LDAP Schema database (SCHEMA.NSF) to add an object class to the schema.

Before you begin

Vérifiez que vous possédez au moins l'accès Gestionnaire pour la base Schema.

Procédure

Ouvrez la base Schema sur tout serveur du domaine exécutant le service LDAP.
Select the All Schema Documents view, then click New Document > Add Object Class.

Complétez ces champs dans l'onglet Général, puis enregistrez et fermez le document :

Table 1. Champs de l'onglet Général
Zone	Action
Nom LDAP	Entrez un nom pour la classe d'objets.
OID	Entrez l'identificateur d'objet.
Object Class Type	Sélectionnez le type de classe d'objets.
Superior Object Class	Sélectionnez la classe d'objets immédiatement supérieure à la vôtre dans la structure de classes d'objets.
Auxiliary Object Classes	S'il s'agit d'une classe d'objets structurelle, sélectionnez chaque classe d'objets auxiliaire à utiliser avec cette classe d'objets.
Description	Entrez une description pour la classe d'objets.
Mandatory attributes	Sélectionnez les attributs qui doivent avoir une valeur. Vous ne pouvez pas supprimer les attributs obligatoires affichés qui héritent d'une classe d'objets supérieure.
Attributs facultatifs	Sélectionnez les attributs facultatifs qui peuvent avoir une valeur. Vous ne pouvez pas supprimer les attributs facultatifs affichés qui héritent d'une classe d'objets supérieure.

Résultats

A draft document for the new object class appears in the Draft Documents > Draft Object Classes view.

Que faire ensuite

Accomplissez la procédure Approbation des documents de schéma non finalisés dans la base Schema.

To add feedback about this topic, select the following checkbox:

By clicking this box, you acknowledge that you are NOT a U.S. Federal Government employee or agency, nor are you submitting information with respect to or on behalf of one. HCL provides software and services to U.S. Federal Government customers through its partners Four, Inc. Contact this team at https://hcltechsw.com/resources/us-government-contact. Do not include any personal data in this Comment box. Note: To report a problem or question about the product software, do not use this form. Instead, go to the HCL Software Support site. Personal data should not be shared in this comment box. See our Privacy Statement to understand how personal data is used.