Prise en charge d'une nouvelle langue
Pour prendre en charge une nouvelle langue dans HCL Digital Experience, vous devez ajouter des regroupements de ressources et, le cas échéant, des pages JSP pour la nouvelle langue.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Certaines pages JSP utilisent des regroupements de ressources et d'autres ressources, telles que les pages d'aide JSP, sont traduites directement. Ensuite, vous mettez à jour la liste des langues disponibles en ajoutant la nouvelle langue au portail. Cette procédure fait appel à l'interface de configuration XML. Utilisez l'exemple de script XML CreateLanguage.xml pour ajouter la nouvelle langue au portail. Vous pouvez également l'utiliser pour supprimer une langue existante du portail. La nouvelle langue est ensuite répertoriée dans les zones de sélection de la langue, disponibles dans les portlets d'administration, ou par exemple dans Editer mon profil, Langue préférée.
Remarque : La nouvelle langue est disponible uniquement pour les portlets que vous ajoutez à votre portail si ces portlets prennent en charge la langue qui vient d'être ajoutée et si vous rendez disponibles les fichiers de langue requis. Ni l'interface utilisateur, ni aucun message HCL Digital Experience ne sera traduit dans la nouvelle langue.