Accueillir
Planification
La présente rubrique explique les modalités de planification d'une tâche.
Présentation de la messagerie
Le système de messagerie HCL Domino® comporte trois composants de base : les serveurs de messagerie Domino, les fichiers courrier Domino et les clients de messagerie. Le serveur de messagerie Domino constitue l'épine dorsale de l'infrastructure de messagerie d'une organisation, agissant à la fois comme serveur de messagerie Internet et comme serveur de messagerie HCL Notes® . Domino fournit une messagerie Internet basée sur des normes grâce à sa prise en charge du protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol), du protocole Post Office version 3 (POP3), du protocole IMAP (Internet Message Access Protocol) et des extensions de messagerie Internet polyvalentes (MIME). Dans le même temps, Domino prend en charge le courrier Notes via l'utilisation des protocoles de routage Notes (appels de procédure à distance Notes (NRPC)) et du format de message texte enrichi Notes.
Echanges avec d'autres systèmes de messagerie au sein de votre organisation
HCL Domino® interagit avec d'autres serveurs et systèmes de messagerie grâce à sa prise en charge des normes Internet et des agents de transfert de messages (MTA), par exemple Microsoft™ Exchange. Domino peut échanger du courrier avec d'autres serveurs SMTP et acheminer le courrier vers et depuis Microsoft Exchange et d'autres systèmes via les MTA. En outre, d'autres outils développés par des prestataires extérieurs fournissent une interopérabilité et des passerelles avec les autres systèmes de messagerie.

Accueillir
Bienvenue dans la documentation de HCL Domino ® 14.0.
Quoi de neuf dans Domino 14 ?
Découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités destinées aux administrateurs dans HCL Domino ® 14.
Aperçu
Bienvenue dans l’aide administrateur de HCL Domino ®.
Installation
Utilisez cette documentation pour installer le serveur HCL Domino ® et déployer ensuite le client HCL Notes® .
Planification
La présente rubrique explique les modalités de planification d'une tâche.
- Feuille de route pour le déploiement de serveurs Domino®
  Utilisez-le comme outil lors de la planification de l'intégration de HCL Domino® dans votre environnement existant.
- Planification des connexions entre serveurs
  Les serveurs doivent se connecter entre eux pour pouvoir échanger des données, par exemple pour répliquer des bases de documents et échanger du courrier. Vous pouvez créer des connexions entre serveurs via un réseau local (LAN) ou un réseau étendu (WAN). Pour ce faire, il est possible d'avoir recours à un serveur relais (un serveur qui joue le rôle d'intermédiaire entre un client et sa destination) ou à Internet. Créez un document Connexion serveur chaque fois que vous devez établir une nouvelle connexion de serveur.
- Planification des services d'annuaire
  HCL Domino® fournit une gamme de fonctionnalités de service d'annuaire.
- Planification d'une topologie de routage du courrier
  HCL Domino® vous offre une flexibilité considérable dans la configuration de votre infrastructure de système de messagerie, vous permettant d'utiliser le routage HCL Notes® , le routage SMTP, ou les deux, pour les messages internes et externes.
- Planification d'une grappe
  Lors de la planification d'une grappe, il est important de prendre en compte les performances et la capacité de votre matériel. La grappe doit disposer de suffisamment de puissance de CPU, de mémoire et d'espace disque pour gérer le trafic de la grappe et le nombre de bases et répliques requises.
- Planification du réseau TCP/IP
  La configuration TCP/IP par défaut pour un serveur HCL Domino® est une adresse IP liée globalement, ce qui signifie que le serveur écoute les connexions aux adresses IP de toutes les cartes réseau de l'ordinateur. L'association globale fonctionne tant que l'ordinateur ne dispose pas de plus d'une adresse IP offrant un service sur le même port TCP.
- Présentation de la messagerie
  Le système de messagerie HCL Domino® comporte trois composants de base : les serveurs de messagerie Domino, les fichiers courrier Domino et les clients de messagerie. Le serveur de messagerie Domino constitue l'épine dorsale de l'infrastructure de messagerie d'une organisation, agissant à la fois comme serveur de messagerie Internet et comme serveur de messagerie HCL Notes® . Domino fournit une messagerie Internet basée sur des normes grâce à sa prise en charge du protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol), du protocole Post Office version 3 (POP3), du protocole IMAP (Internet Message Access Protocol) et des extensions de messagerie Internet polyvalentes (MIME). Dans le même temps, Domino prend en charge le courrier Notes via l'utilisation des protocoles de routage Notes (appels de procédure à distance Notes (NRPC)) et du format de message texte enrichi Notes.
  - Conditions requises pour le bon fonctionnement d'un système de messagerie
    Tenez compte de ces principes de base lors de la planification de votre topologie de messagerie basée sur un serveur HCL Domino® .
  - Protocoles de routage, de format et d'accès pris en charge
    Le serveur HCL Domino® et le client HCL Notes® prennent en charge les normes Internet et les protocoles Notes pour le routage, la récupération et le formatage des messages. Sur le serveur, le routeur de messagerie Domino (le routeur) peut envoyer et recevoir des messages à l'aide du protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) et des appels de procédure à distance Notes (NRPC) ou du routage Notes. Pour que les utilisateurs puissent extraire leur courrier, le serveur prend en charge les protocoles d'accès au courrier Internet IMAP et POP3 ainsi que NRPC.
  - Le serveur de messagerie Domino® et le routage du courrier
    Pour traiter le courrier entrant et sortant, les serveurs de messagerie HCL Domino® exécutent diverses tâches serveur et gèrent un certain nombre de bases de données spéciales. Certains composants sont requis pour tous les systèmes de messagerie Domino ; d'autres sont nécessaires pour prendre en charge des configurations spécifiques uniquement.
  - Comment acheminer le courrier dans un système Domino®
    Le routage des messages électroniques via l'environnement HCL Domino® Domino est décrit.
  - Fichiers courrier Domino®
    Lorsque vous créez un compte utilisateur via le processus d'enregistrement HCL Domino® , Domino crée une base de données HCL Notes® (fichier NSF) pour servir de banque de messages personnels de l'utilisateur. Chaque base de données de fichiers courrier est créée à partir d'un modèle de fichier courrier sur un serveur Domino. Le serveur sur lequel réside le fichier courrier est appelé serveur hôte ou serveur de messagerie de l'utilisateur. Les utilisateurs peuvent accéder à un fichier courrier Domino depuis un client Notes, un navigateur Web, un client POP3 ou un client IMAP ou depuis plusieurs types de clients.
  - Clients de messagerie
    Différents clients sont disponibles pour permettre aux utilisateurs d'interagir avec les fichiers courrier sur un serveur HCL Domino® .
  - Sécurité du courrier
    Pour assurer un transfert sécurisé des messages entre les clients et les serveurs, le serveur de messagerie HCL Domino® prend en charge l'authentification par nom et mot de passe et SSL (Secure Sockets Layer) pour le routage du courrier SMTP, l'accès IMAP et POP3, et prend en charge le cryptage Notes® lors du routage du courrier via le routage Notes. .
  - Echanges avec d'autres systèmes de messagerie au sein de votre organisation
    HCL Domino® interagit avec d'autres serveurs et systèmes de messagerie grâce à sa prise en charge des normes Internet et des agents de transfert de messages (MTA), par exemple Microsoft™ Exchange. Domino peut échanger du courrier avec d'autres serveurs SMTP et acheminer le courrier vers et depuis Microsoft Exchange et d'autres systèmes via les MTA. En outre, d'autres outils développés par des prestataires extérieurs fournissent une interopérabilité et des passerelles avec les autres systèmes de messagerie.
  - Performances et contrôle du courrier
    HCL Domino® offre des fonctionnalités améliorant les performances.
  - L'annuaire Domino® et le routage du courrier
    L'annuaire Domino® ( names.nsf ) est la base de données la plus importante sur un serveur. Il définit l'unité administrative principale d'un réseau Domino, le domaine Domino, qui est un groupe de serveurs possédant le même annuaire Domino. L'annuaire Domino sert de centre de contrôle pour le domaine. Les administrateurs l'utilisent pour gérer les utilisateurs et pour connecter et configurer les serveurs ; il contient également la plupart des informations nécessaires à l'acheminement du courrier.
  - Présentation du routage du courrier à l'aide du routage Notes®
    HCL Domino® utilise les appels de procédure à distance Notes® (NRPC) pour transférer le courrier entre les serveurs. Le routage HCL Notes utilise les informations de l'annuaire Domino pour déterminer où envoyer le courrier adressé à un utilisateur donné. Le routage Notes déplace le courrier du serveur de messagerie de l'expéditeur vers le serveur de messagerie du destinataire.
  - Routage du courrier via SMTP
    HCL Domino® utilise le protocole de routage HCL Notes® pour transférer le courrier entre les serveurs. Vous pouvez configurer Domino pour qu'il utilise SMTP pour acheminer le courrier au lieu ou en plus de l'utilisation du routage Notes.
  - Routage du courrier SMTP et DNS (Domain Name System)
    DNS (Domain Name System) est un annuaire utilisé par SMTP pour convertir un nom, comme audimatique.com, en une liste de serveurs susceptibles de recevoir des connexions pour ce nom et pour rechercher l'adresse IP d'un serveur spécifique. Le serveur d'émission recherche dans l'annuaire DNS une adresse du serveur de destination pour acheminer correctement le message au destinataire.
  - Exemples d'utilisation d'enregistrements MX multiples
    Vous pouvez utiliser un domaine Internet unique avec un seul nom de domaine ou un domaine Internet unique avec deux serveurs équilibrés lorsque vous utilisez plusieurs enregistrement MX (enregistrements Mail Exchanger).
  - Conversion des pièces jointes de fichiers TNEF en pièces jointes Notes®
    Transport Neutral Encapsulation Format (TNEF) est une norme Microsoft™ pour le tunneling de données riches sur Internet vers un destinataire. Les données enrichies incluent le texte Microsoft Rich Text Format (RTF), les objets OLE, les pièces jointes et d'autres données d'application telles que les données de calendrier Microsoft Outlook. Les clients Microsoft Outlook et Microsoft Exchange peuvent être configurés pour formater les e-mails à envoyer aux destinataires qui utilisent Microsoft Outlook. Dans une telle configuration, Microsoft Outlook envoie les données RTF sous forme de texte brut et place tous les autres objets dans le flux TNEF, qui est généralement joint à l'e-mail sous la forme d'un fichier nommé winmail.dat .
  - Utilisation du courrier partagé
    Si vous utilisiez auparavant du courrier partagé, envisagez de configurer votre site Domino® pour utiliser à la fois le service de pièces jointes et d'objets Domino (DAOS) et les deux types de compression, au lieu de SCOS.
- Planification du déploiement de votre client Notes®
  Utilisez les références répertoriées ici pour planifier, installer, mettre à niveau et configurer le client HCL Notes® .
- Planification du système de sécurité
  Un aspect important de la planification de la sécurité de votre environnement Domino® consiste à comprendre les tâches et les fonctionnalités impliquées dans la sécurisation de chaque type de ressource.
Configuration
Utilisez ces informations pour configurer votre réseau, vos utilisateurs, vos serveurs (y compris les serveurs Web), vos services d'annuaire, votre sécurité, votre messagerie, vos widgets et texte en direct, ainsi que vos clusters de serveurs.
Sécurisation
Cette section décrit les fonctionnalités de sécurité, notamment les listes de contrôle d'exécution, les ID et TLS.
Administrer
Cette documentation fournit des informations sur les outils d'administration de HCL Domino .
Réglage
Utilisez ces informations pour améliorer les performances du serveur HCL Domino ® , du serveur Web Domino et de la messagerie grâce à l'utilisation de l'équilibrage des ressources et des tendances d'activité, des propriétés de base de données avancées, des statistiques de cluster et du moniteur d'intégrité du serveur.
Dépannage
Cette section décrit comment rechercher et résoudre les problèmes avec le serveur HCL Domino ® et le client administrateur.
Avis

Echanges avec d'autres systèmes de messagerie au sein de votre organisation

HCL Domino ® interagit avec d'autres serveurs et systèmes de messagerie grâce à sa prise en charge des normes Internet et des agents de transfert de messages (MTA), par exemple Microsoft ™ Exchange. Domino ® peut échanger du courrier avec d'autres serveurs SMTP et acheminer le courrier vers et depuis Microsoft ™ Exchange et d'autres systèmes via les MTA. En outre, d'autres outils développés par des prestataires extérieurs fournissent une interopérabilité et des passerelles avec les autres systèmes de messagerie.

Si certains utilisateurs utilisent Microsoft ™ Exchange, vous avez besoin d'au moins un serveur Exchange exécutant l'agent de transfert de messages (MTA) Exchange pour connecter votre système Domino ® au système Microsoft ™ Exchange.

Si certains utilisateurs du domaine Internet local ne sont pas répertoriés dans l'annuaire Domino ® , configurez un hôte actif afin que le routeur puisse transférer les messages destinés aux utilisateurs d'autres systèmes de messagerie locaux.

Pour ajouter des commentaires sur ce sujet, cochez la case suivante :

En cliquant sur cette case, vous reconnaissez que vous n'êtes PAS un employé ou une agence du gouvernement fédéral américain et que vous ne soumettez pas d'informations concernant ou au nom d'un tel. HCL fournit des logiciels et des services aux clients du gouvernement fédéral américain par l'intermédiaire de ses partenaires Four, Inc. Contactez cette équipe à l' adresse https://hcltechsw.com/resources/us-government-contact . N'incluez aucune donnée personnelle dans cette zone de commentaire. Remarque : Pour signaler un problème ou une question concernant le logiciel du produit, n'utilisez pas ce formulaire. Accédez plutôt au site de support logiciel HCL . Les données personnelles ne doivent pas être partagées dans cette zone de commentaire. Consultez notre déclaration de confidentialité pour comprendre comment les données personnelles sont utilisées.