Installation de Domino® sur IBM® i

Before installing a Domino® server on IBM® i, read the information pertaining to installing a Domino® server as well as the sections of the install documentation that pertain only to IBM® i.

Pour savoir comment configurer cette fonction, voir les sujets suivants :

The IBM® i operating system has extensive security to prevent unauthorized access to system functions and data. To install and configure Domino®, you must sign on to the system with a user profile that has the required authorities. To install the Domino® software, your user profile must have the following special authorities:

  • Accès à tous les objets (*ALLOBJ)
  • Administration de la sécurité (*SECADM)

To configure a Domino® server, your user profile must have the following special authorities:

  • Accès à tous les objets (*ALLOBJ)
  • Configuration du système (*IOSYSCFG)
  • Exploitation des travaux (*JOBCTL)
  • Administration de la sécurité (*SECADM)

Vérification de votre profil utilisateur à l'aide de commandes

Pour savoir comment configurer cette fonction, voir les sujets suivants :

The system security officer has the required authorities to install and configure Domino®. If you are not the security officer, use the Display User Profile (DSPUSRPRF) command to determine if your user profile has the required authorities.

Si votre profil utilisateur ne dispose pas des autorisations requises, demandez au responsable de la sécurité d'effectuer l'installation et la configuration ou d'ajouter les autorisations requises à votre profil utilisateur.

Pour vérifier votre profil utilisateur, procédez comme suit :

Procédure

  1. A une invite de commande, entrez la commande suivante et appuyez sur Entrée :
    DSPUSRPRF id-utilisateur

    où id-utilisateur est le nom de votre profil utilisateur.

  2. Appuyez sur la touche Pg suiv.

    Si votre profil utilisateur ne dispose pas des autorisations requises, demandez au responsable de la sécurité d'effectuer l'installation et la configuration ou d'ajouter les autorisations requises à votre profil utilisateur.

Installing the Domino® server on IBM® i and configuring the server after install

Pour savoir comment configurer cette fonction, voir les sujets suivants :

There are several ways you can begin the installation of the Domino® software. Each way provides a slightly different experience, but all accomplish the same tasks. You can install the Domino® software using any of the following methods:

  • Run the OS400Install.exe file. This method allows the product media to be located in either the workstation or the optical drive of the IBM® i system.
  • Utilisez les commandes RSTLICPGM pour installer chaque option à partir de fichiers sauvegardés.

After you complete the installation, you can configure a new Domino® server by launching the Domino® Server Setup wizard (domwzd.bat) on a workstation that has Microsoft™ Windows™ installed or use the CFGDOMSVR command on the IBM® i system. To upgrade a Domino® server to the new release, use the UPDDOMSVR command.