Welcome
Installation
Utilisez cette documentation pour installer le serveur HCL Domino® et déployer ensuite le client HCL Notes® .
Installation et mise à niveau des serveurs Domino®
Effectuez une nouvelle installation ou une mise à niveau d'un ou de plusieurs serveurs Domino® .
Préparation à l'installation et à la configuration des serveurs Domino®
L'installation d'un serveur HCL Domino® constitue la première partie du déploiement d'un serveur. La deuxième partie consiste à utiliser le programme d'installation du serveur Domino pour configurer le serveur.
Installation du serveur Domino®
La première étape du déploiement d'un serveur Domino® consiste à installer ou à copier les fichiers du programme sur le lecteur local du système.
Ce qui est inclus dans l'installation de Domino
Apprenez-en davantage sur les produits fournis avec l'installation de Domino.

Welcome
Welcome to the HCL Domino® 14.0 documentation.
What's new in Domino 14?
Learn about all of the new features for administrators in HCL Domino® 14.
Overview
Welcome to HCL Domino® Administrator Help.
Installation
Utilisez cette documentation pour installer le serveur HCL Domino® et déployer ensuite le client HCL Notes® .
- Installation et mise à niveau des serveurs Domino®
  Effectuez une nouvelle installation ou une mise à niveau d'un ou de plusieurs serveurs Domino® .
  - Préparation à l'installation et à la configuration des serveurs Domino®
    L'installation d'un serveur HCL Domino® constitue la première partie du déploiement d'un serveur. La deuxième partie consiste à utiliser le programme d'installation du serveur Domino pour configurer le serveur.
    - Saisie des commandes système
      Certaines des procédures qui suivent incluent des instructions pour saisir des commandes à l'invite de commande du système.
    - Domino sur Docker
      HCL Domino® est disponible sous forme d'image de conteneur qui peut être utilisée avec les environnements d'exécution Docker ou Podman actuels. HCL Domino est préinstallé sur cette image, vous permettant de déployer des serveurs Domino en tant que conteneurs avec seulement quelques commandes.
    - Installation du serveur Domino®
      La première étape du déploiement d'un serveur Domino® consiste à installer ou à copier les fichiers du programme sur le lecteur local du système.
      - Ce qui est inclus dans l'installation de Domino
        Apprenez-en davantage sur les produits fournis avec l'installation de Domino.
      - Installation de Domino® sur Windows™
        Vous pouvez installer Domino® sur un système Microsoft™ Windows™ pris en charge en suivant cette procédure, ou vous pouvez effectuer une installation silencieuse d'un serveur local.
      - Installation de Domino® sur UNIX™
        Cette rubrique vous guide à travers les étapes d'installation interactive de Domino® sur un système UNIX™.
      - Installation de Domino® sur IBM® i
        Avant d'installer un serveur Domino® sur IBM® i , lisez les informations relatives à l'installation d'un serveur Domino ainsi que les sections de la documentation d'installation qui concernent uniquement IBM i .
      - Utilisation de l'installation silencieuse du serveur Domino® sur les systèmes Windows™ ou UNIX™
        Utilisez l'installation silencieuse du serveur Domino® pour installer les serveurs sans aucune intervention pendant le processus d'installation.
      - Installation des modules linguistiques Domino
        Un module linguistique Domino contient des versions traduites des modèles Domino et des fichiers binaires principaux spécifiques.
    - Désactivation des E/S simultanées et des E/S directes sur les serveurs Domino® sous AIX®
      Les E/S simultanées (CIO) et Direct I/O (DIO) ne sont pas prises en charge avec les serveurs Domino® . CIO est une fonctionnalité de système de fichiers introduite dans IBM® AIX® 5.2.0.10, également connue sous le nom de niveau de maintenance 01, dans le système de fichiers de journalisation amélioré (JFS2). Cette fonctionnalité améliore les performances des bases de données relationnelles.
    - Programme de configuration du serveur Domino®
      Le programme de configuration du serveur Domino® vous guide dans les choix que vous faites pour configurer un serveur Domino. La configuration du premier serveur Domino dans un domaine établit une structure composée de l'annuaire Domino, des fichiers d'ID et des documents. Lorsque vous configurez des serveurs supplémentaires, vous vous appuyez sur ce cadre.
    - Utilisation du programme d'installation du serveur Domino®
      Les procédures suivantes décrivent les façons dont vous pouvez utiliser le programme de configuration du serveur.
    - Configuration Domino en une seule touche
      Utilisez la configuration Domino en une seule touche pour simplifier la configuration d'un serveur.
    - Présentation du journal de certification du serveur Domino®
      Le journal de certification Domino® enregistre les informations de certification et d'identification du serveur.
    - Enregistrement du serveur Domino®
      Avant d'installer et de configurer des serveurs supplémentaires, vous devez les enregistrer. En effet, l'enregistrement d'un serveur ajoute le serveur au système. Le processus d'enregistrement du serveur crée un document Serveur pour le serveur dans l'annuaire Domino® et crée un ID de serveur. Après avoir enregistré et installé un serveur, vous utilisez le programme de configuration du serveur pour obtenir une copie de l'annuaire Domino pour le nouveau serveur et pour configurer le serveur afin qu'il exécute des services et des tâches particuliers (par exemple, le service HTTP, le routeur de messagerie, et ainsi de suite.
    - Tâches facultatives à effectuer après la configuration du serveur Domino®
      Vous pouvez effectuer des tâches supplémentaires après le démarrage du serveur.
    - Démarrage et arrêt du serveur Domino®
      Démarrez le serveur Domino® sur la console du serveur.
    - Démarrage de Domino® en tant qu'application ou service Windows™
      Si vous avez installé Domino® en tant que service Windows™ , lorsque vous démarrez le serveur Domino, vous êtes invité à indiquer si vous souhaitez démarrer Domino en tant qu'application ou service Windows.
    - Utilisation de la messagerie instantanée dans l'annuaire Domino®
      L'annuaire Domino® est activé pour la messagerie instantanée, ce qui signifie que vous pouvez mener une conversation en ligne directement à partir de l'annuaire Domino.
  - Désinstallation d'un serveur Domino®
    Bien qu'il ne soit pas nécessaire de désinstaller un serveur Domino® avant de procéder à la mise à niveau vers une nouvelle version de Domino, vous souhaiterez peut-être désinstaller un serveur.
- Téléchargement et distribution de logiciels à l'aide d'AutoUpdate
  AutoUpdate vous informe de la dernière version de HCL Domino et de la famille de produits Domino disponibles sur le serveur Domino et vous permet de télécharger le logiciel. Vous pouvez également l'utiliser pour distribuer des logiciels à des groupes ou à des serveurs Domino sélectionnés.
- Installation et mise à niveau des clients Notes®
- Mise à niveau
  Utilisez cette documentation pour mettre à niveau le serveur Domino® existant, puis mettre à niveau le client Notes® vers une nouvelle version. Vous pouvez également mettre à niveau des clients supplémentaires tels que les clients Domino Administrator et Domino Designer, ainsi que des fonctionnalités et plug-ins supplémentaires tels que le client HCL Sametime® intégré.
Planning
Use this topic as an overview of planning task.
Configuring
Use this information to configure your network, users, servers (including Web servers), directory services, security, messaging, widgets and live text, and server clusters.
Securing
This section describes security features, including execution control lists, IDs, and TLS.
Administering
This documentation provides information about the administration tools for HCL Domino.
Tuning
Use this information to improve HCL Domino® server, Domino Web server, and messaging performance through the use of resource balancing and activity trends, advanced database properties, cluster statistics, and the Server Health Monitor.
Troubleshooting
This section describes how to find and solve problems with HCL Domino® server and Administrator client.
Notices

Ce qui est inclus dans l'installation de Domino

Apprenez-en davantage sur les produits fournis avec l'installation de Domino.

Serveur HCL Nomad sur Domino

Le serveur Nomad sur Domino est disponible sur la version Custom Enterprise Server de Domino pour Windows et Linux. Les fichiers d'installation sont inclus dans le programme d'installation de Domino et seront déployés dans les répertoires appropriés lors de l'installation de Domino. Le serveur Nomad sur Domino inclut HCL Nomad pour les navigateurs Web, mais n'inclut pas HCL Nomad pour Android ou iOS.

Lors de l'installation de Domino, un fichier nomad_server_readme.html pointant vers la documentation du produit HCL Nomad Administration sera disponible dans le répertoire des programmes Domino pour guider l'installation, la configuration et la gestion du serveur Nomad sur Domino. Notez que les sections suivantes ne s'appliquent pas :

SafeLinx comme serveur Nomad puisque Domino gérerait le serveur Nomad .
Serveur Nomad sur Domino : Installation car les fichiers seront pré-installés pour vous.

De plus amples informations sur le serveur Nomad sur Domino et les clients Nomad sont disponibles dans la documentation du produit HCL Nomad .

HCL Verse

HCL Verse est désormais installé par défaut sur Windows, AIX et Linux (ce n'est actuellement pas disponible sur IBM i). Les fichiers d'installation de Verse sont installés et développés par défaut lors de l'installation de Domino.

Pour obtenir des informations sur la configuration, voir Installation et configuration dans la documentation HCL Verse 3.0.

Remarque : Vous pouvez ignorer les étapes 10 à 14 (les étapes désormais accomplies par cette fonctionnalité Domino).

Si vous souhaitez inclure ou exclure le serveur Verse ou Nomad , pendant le processus d'installation de Domino, vous pouvez sélectionner Domino Custom Enterprise Server comme type de serveur, puis décocher l'un ou les deux dans la liste des options.

Pour ajouter des commentaires sur ce sujet, cochez la case suivante :

En cliquant sur cette case, vous reconnaissez que vous n'êtes PAS un employé ou une agence du gouvernement fédéral américain, et que vous ne soumettez pas d'informations concernant ou au nom de l'un d'entre eux. HCL fournit des logiciels et des services aux clients du gouvernement fédéral américain par l'intermédiaire de ses partenaires Four, Inc. Contactez cette équipe à l' adresse https://hcltechsw.com/resources/us-government-contact . N'incluez aucune donnée personnelle dans cette zone de commentaire. Remarque : Pour signaler un problème ou poser une question concernant le logiciel du produit, n'utilisez pas ce formulaire. Au lieu de cela, rendez-vous sur le site de support logiciel HCL . Les données personnelles ne doivent pas être partagées dans cette zone de commentaire. Consultez notre déclaration de confidentialité pour comprendre comment les données personnelles sont utilisées.