How do I use an alternate address when sending mail from my mail file?
When using your mail file, you can send mail from any one of your alias addresses.
Click Mail Settings > Mail and in the Sent From Addresses section select Enable sending message from your email aliases.

Next, click Compose and in the From field select the address to use from the dropdown list.

Parent topic: How do I manage the address I send emails from?