Extension de la fonctionnalité du produit